GACKT: Blog

[Akabe Shadow]

2023-09-24
Перевод Akabe Shadow



В последний раз, когда я ловил змееголовов, я показал тем, кто был со мной, оригинальный «ХЕММИН» №1, и они сказали: «Таким ты никогда ничего не поймаешь!!»
Я забросил его в воду, и со второго раза поймал рыбу!!
Никогда не полагайся на стандарты других
Это руководство тоже удивляет... Ахаха!

дальше

2023-09-25
Перевод Aeryn_1



Я посетил Таиланд впервые за 6 лет.
В этот раз я ненадолго заглянул на японский фестиваль в Бангкоке
И ощутил, что все фанаты ждали меня.
Проехаться, что ли, по миру с турне…

2023-09-26
Перевод Akabe Shadow



Хотелось бы провести в Таиланде побольше времени...
А не так, что утром прилетел, а на следующее утро уже улетел
Адский график!
Но, эй, думаю, так и должно быть…

2023-09-27
Перевод Aeryn_1



ВВП Бангкока уже превышает тот же показатель Осаки.
Япония... Мы будем спокойно смотреть на такое положение вещей?
Пожалуй, тут ничего не поделаешь…
А всё-таки я не вижу в этой ситуации ничего хорошего.

2023-09-28
Перевод Akabe Shadow



Провал и успех – это не то, что стоит в правой и левой колоночке. Не так:

[×]
【Провал】↔【Успех】
　　　　
　　　　 [○]
[Успех]
　　↑【Провал】↑
　　↑【Провал】↑
　　↑【Провал】↑

Вот как это выглядит,
Успех – результат накопления

2023-09-29
Перевод Aeryn_1



“Чем бояться того момента, когда нам придётся попрощаться навсегда – а это время обязательно придёт –
Лучше, пока можем, будем рядом каждый день, будем жить ради завтрашнего дня, который точно наступит.
Так мы сможем от души посмеяться и сказать «было весело...».
От этих слов у меня на глаза навернулись слёзы.

2023-09-30
Перевод Akabe Shadow



Никто ни во что не верит,
Пока это ни произойдет
Это не слабость или глупость,
А просто человеческая природа
Для тех, кто страдает от последствий:
Я хочу, чтобы всё проходило легче

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ