23:10

GACKT: Blog

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
2018.05.20
LINE
Перевод: Akabe Shadow



Прибыл в Стамбул. Оказывается, я недооценивал Стамбул… Разве это не приятная страна..? Как замечательно! Интересно, смогу ли я тут жить.


дальше


Вопрос: Прочитал?
1. Like! 
4  (100%)
Всего:   4

@темы: GACKT, фото, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, ГАКТ

Комментарии
28.05.2018 в 00:08

SOVA
Серьезная серьезность... Эти слова вызвали у меня улыбку.
Сказать по-правде, этот пост - первая в моей жизни статья/пост (можно я назову это так?) финансовой сферы, который я прочел от начала и до конца, хоть такие темы мне и не новы.
28.05.2018 в 10:06

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
Hans HeiL, я вообще ни разу не финансист... Столько нового при переводе узнала)
28.05.2018 в 11:39

SOVA
Akabe Shadow, я даже не представляю каких трудов это стоило Хх это же сплошная терминология.
29.05.2018 в 09:41

Ну, ты же выжила. (с)
[Налоговая полиция совершила обыск в рамках расследования…] – было указано в статье. голосом волка из мультика хочется спросить "шо? Опять?!" а я все ждала, когда начнется что-то подобное.

интересно, чем же ему понравился Стамбул.

спасибо за перевод. :red:
03.06.2018 в 12:18

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
Hans HeiL, я даже не представляю каких трудов это стоило Хх это же сплошная терминология.
Как-то так)))

Сестра Вальдеса, голосом волка из мультика хочется спросить "шо? Опять?!" а я все ждала, когда начнется что-то подобное.
У меня та же реакция была...
интересно, чем же ему понравился Стамбул.
Ага, при этом чем конкретно... Может, на здания какие залип?
спасибо за перевод.
Мрр!