Как обычно, с утра потренировался.
На утро была назначена встреча,
поэтому встал рано и еще сонный.
Принял душ
и отправился на встречу.
Вокруг очень красиво,
в такие моменты чувствую легкость.
После встречи заглянул в кафе, чтобы выпить чашечку чая.
Сегодня последний день турнира в покер.
Мы с Такуми проигрались,
так что могли участвовать только в дополнительных событиях.
Однако,
Двое из TeamGACKT вышли в финал,
и мы поддерживали их всеми силами.
В то же время
в дополнительных событиях, которые состоялись сегодня,
оставшиеся члены команды тоже проигрывали.
Несмотря на все старания, я занял только третье место.
Признаюсь, думал, что займу первое место.
Но две женщины
блестяще победили.
Манера играть у женщин отличается от мужской.
Не знаю, действительно ли это зависит от пола,
но они играли очень агрессивно.
Они шли на меня до победного конца.
Я занял третье место.
Но за финальным столом одного из событий был член TeamGACKT,
широко известный как Будда,
и он одержал блестящую победу.
Остался финал основного события.
Все наши чувства были направлены на него,
чтобы подстегнуть.
Главное событие длилось долго.
Это похоже на гонку на выносливость продолжительностью четыре дня,
когда нужно собрать все психические и физические силы.
К финальному испытанию
чип-лидером был Сига-тян из TeamGACKT.
Он постоянно увеличивал количество фишек.
Но из-за безрассудной тактики в середине главного события
он потерял много фишек,
и результат финала оказался под вопросом.
Мы очень переживали:
выиграет он или будет раздавлен на полпути.
Но вот, сблефовав, он выиграл много фишек.
[описывается покерный блеф]
Соперник был шокирован.
Игра была продолжена,
и Сига-тян вырвал
ошеломляющую победу!
Признаюсь,
я не думал, что он так победит.
Мы смотрели партию от начала до конца.
Такуми сказал "Неужели сработает..?"
а потом: "Нет, это совершенно невозможно для меня..."
Подавляющая сила его блефа
завоевала наше восхищение.
Так, команда ГАКТа получила 2 победы,
что добавило нам уверенности в себе.
Наш уровень вырос.
Так завершился турнир по покеру в Новой Каледонии.
После этого
мы вернулись в наши комнаты, и несмотря на то, что было заполночь,
продолжили практиковаться в игре в покер.
Нужно много работать -
впереди еще долгий путь...
Байки из Новой Каледонии еще продолжаются.
2017.03.08
Байки из Новой Каледонии - последняя глава [Друзья дорогие]
Сегодня
наш последний день в Новой Каледонии.
К полудню мы собрались в кафе,
чтобы подготовиться к этому событию.
Я немного задержался, потому что тренировался,
так что мои друзья были уже пьяны.
Мы неожиданно
отпраздновали день рождения Такуми,
а после
отправились в город.
Но
нет ничего интересного в городе.
Я думал, это туристический город, но...
В каждом отеле на побережье
свое управление
без какой-либо координации развития туризма от страны.
Это не обязательно плохо,
но из-за дороговизны в таких местах
экономика не развивается... Это вызывает беспокойство, я думаю.
На пути от моря к городу
можно смотреть на ряды яхт и катеров.
Они принадлежат богачам со всего мира
и просто стоят на якоре,
а вовсе не местным жителям.
Мы добрались до парка и прогулялись там.
Ничего.
Только местные жители, которые в конце рабочего дня ждут автобус.
Сюда не ходят туристы.
Сложилось впечатление, что город покинут.
Мы хотели зайти в кафе, но...
тут не было ни одного кафе.
В конце концов,
мы забрели в какой-то переулок
и нашли колоритное заброшенное здание, рядом с которым решили сфотографироваться.
Мы сфотографировались с Такуми.
Затем покер-мастер Iguigu
и нынешний победитель Сига-тян
попытались сфотографироваться в такой же позе.
Непонятно почему... но это было смешно...
Потом мы сели для общего фото.
Iguigu почему-то выглядит как Окама...
Может, он создает новый образ...
Ну...
Если в городе ничего,
можно обыграть что-то
и сделать подобные фото,
стиль которых создан собственной игрой.
Мы пошли дальше и через некоторое время увидели роскошный лайнер на якоре.
Мы подошли ближе, чтобы лучше его рассмотреть. Он очень большой.
Я ненавижу корабли,
так что не чувствую очарования, глядя на него.
Думаю, многие люди в мире
любят такие вещи.
...Чтобы отправиться в морское путешествие на несколько месяцев...
Но меня такое путешествие
заставить облысеть к середине пути...
И придется ГАКТа переименовать в Tsurutto.
Так вот,
кафе повсюду были закрыты,
и мы отправились в ресторан.
По вечерам кафе здесь закрыты
совсем без причин.
Видимо, у людей здесь нет привычки забегать на чай по вечерам в кафе.
Кажется, в Новой Каледонии есть закон,
запрещающий работать более 8 часов в день.
Все магазины закрыты вечером.
Открыт только МакДоналдс.
Здесь ставят телегу перед лошадью (у них неверные приоритеты).
Ведь экономика здесь нацелена на туризм,
а туристов становится всё меньше.
Чтобы привлечь их, нужно приложить больше усилий.
Мы пришли в любимый ресторан,
чтобы съесть стейк.
Говядина в Новой Каледонии дешевая,
а постное мясо вкусное.
Здесь большие куски постного мяса,
что удивительно.
Это мясо очень высокого качества.
Даже когда мясо хорошо выглядит,
это не значит, что у него хороший вкус.
Постное мясо определенно лучше для тела.
В Японии в основном подают мраморное мясо.
Оно жирное, но очень вкусное, поэтому можно подумать, что оно отличное.
Однако, если есть его сверх меры,
это вредно для тела.
Пока ждали такси,
мы сидели на скамейке на побережье и смотрели на море.
Воспоминания о Новой Каледонии...
Iguigu и Такуми начали прыгать,
изображая моё имя.
О, это здОрово!
Мы все разного возраста,
но они - мои любимые друзья.
И наконец, не забуду слова, которые сказал Iguigu:
"Вака! Только что в моей спине что-то хрустнуло!
Я получил травму из-за этого!!!"
Байки из Новой Каледонии завершены. Последняя глава.
Ммм, счастливый конец.
2017.03.09
Байки из Новой Каледонии [Дополнительная глава]
Скоро попрощаюсь с Новой Каледонией.
Потренировался перед отъездов.
Отъезд только в 5 утра.
Останусь ли здесь до тех пор...
Не знаю.
Без одежды вышел на балкон.
Солнце только что зашло,
и вокруг создался прекрасный ночной мир.
Мне казалось, должно быть понятно, зачем я на балконе -
чтобы фотографировать ночной мир,
но выглядело это смешно:
будто голый человек любуется на себя!
Половина японских игроков
отправилась по домам накануне,
остальные -
сегодня вечером.
Я единственный,
кто остался до утра, потому что отправляюсь в КЛ.
У меня было последнее чаепитие
с покер-мастером Iguigu.
Может, потому, что последние несколько дней мы провели вместе,
прощаться было особенно грустно.
Повисла тишина,
которую нарушила официантка.
Мы оба
заказали 4 кофе со взбитыми сливками,
которые вскоре оказались на столе.
"Кто будет пить? Все четыре!"
Iguigu очень добр.
После прощания с японскими игроками
я вернулся в комнату.
Я думал посмотреть какой-нибудь фильм,
но пока потихоньку собирал свои вещи,
неожиданно наступило 5 утра...
О, нет, уже... Я поспешил спуститься в лобби.
Конечно,
не было ошибок в организации лимузина в аэропорт.
Днем ранее мне в комнату доставили письмо, подтверждающее, что лимузин будет подан.
"Мы обязательно доставим Вас в аэропорт!"
и так далее...
Так,
я подошел к стойке регистрации, чтобы проверить это.
"Кстати, где лимузин в аэропорт?"
За стойкой регистрации стоял один человек,
и он странно посмотрел на меня, будто говря: "???"
У меня появилось плохое предчувствие.
Я сказал, что у меня есть письмо-подтверждение,
что отелем мне заказан лимузин в аэропорт,
но реакция сотрудника на записку была такая же: "???"
Я начал немного злиться и попросил:
"Не хотите ли связаться с главным управляющим"
"Понятно..." -
ответил он на английском, выглядя неловко.
Я решил подождать развития событий
с джентльменским спокойствием.
Через 20 минут...
Я думал, машина уже придет, но...
Сотрудник за стойкой регистрации за это время
даже не удосужился никому ничего сказать.
Я напомнил:
"Вы поговорили с главным управляющим?
Я жду уже дополнительно 20 минут..."
Он ответил:
"Всё в порядке!
Я отправил электронное письмо управляющему.
Думаю, он ответит, как только проснется!" -
говорил он это с непроницаемым лицом.
"...
Что значит - когда проснется?
Зарезервированная вами для меня машина не пришла,
поэтому я, вероятно, опоздаю в аэропорт.
А Вы так ничего и не сделали?" -
сказал я с нажимом.
"Ммм...
Подождите еще немного..."
"Я не могу ждать больше, как уже говорил!
Мой самолет вскоре улетает.
Вас это нисколько не беспокоит?
Может быть,
уже вызовите такси для меня?"
Так вот
"Могу ли я вызвать такси?" -
спросил он, не теряя маски профессионализма.
"Можете ли Вы вызвать такси??? Да я сам быстрее управлюсь!
Я сказал Вам, что уже опаздываю!
Вы понимаете, о чем я говорю?"
На что он ответил:
"Не знаю,
успеете ли Вы вовремя,
но я вызову такси прямо сейчас..."
Как и ожидалось, я рассердился на него.
"Но...
Больше не совершу такой ошибки.
Это ведь полностью моя вина!"
Тем не менее,
через 15 минут приехало такси.
Мы буквально летели по дороге в аэропорт,
но честно признаться,
я до последнего не был уверен, что успею.
Но
когда мы прибыли в аэропорт, и я достал кредитку, чтобы расплатиться,
мне сказали, что нельзя расплатиться картой.
"Эй-эй-эй..."
Какого чёрта! Странная дополнительная глава получается...
Я думал, что делать.
Тогда
я показал водителю купюры, которые у меня были.
"Стоимость этих купюр выше,
не могли бы Вы взять их в счет оплаты за поездку?
Вы сможете вернуться в отель
и без проблем поменять иностранную валюту.
Вы не против?"
Он с улыбкой принял иностранную валюту.
Отлично! Я мысленно сделал позу победы
и побежал к стойке регистрации.
Я успел!
Я без проблем прошел регистрацию.
Как хорошо,
что здесь работают не такие же сотрудники, как в отеле.
А если серьезно,
то в этой дополнительной главе описаны какие-то странные события, которых я не понимаю.
Ну, ладно, я хотя бы вовремя попал на самолет.
Оглядываясь назад,
это был долгий путь,
который начал с 4 кофе, которые принесли нам с мастером Iguigu.
1. Like! | 5 | (100%) | |
Всего: | 5 |
@темы: GACKT, фото, моё, Япония, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, ГАКТ