2021-02-07
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Aeryn_1
Ушёл из жизни один из моих друзей.
Он был хорошим человеком.
В конце он велел мне не приходить к нему, не проведывать.
«Я хочу с нетерпением ждать нашей с тобой встречи в ином мире», – сказал он.
Прощаясь с улыбкой на губах.
До встречи!!
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Aeryn_1
Ушёл из жизни один из моих друзей.
Он был хорошим человеком.
В конце он велел мне не приходить к нему, не проведывать.
«Я хочу с нетерпением ждать нашей с тобой встречи в ином мире», – сказал он.
Прощаясь с улыбкой на губах.
До встречи!!
дальше
2021-02-08
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow
Ревнуешь?
Даже ГАКТ умеет ревновать
Когда понимаешь, что тебе нравится другой человек,
Это важный момент, правда?
Это хорошо, неплохо
Только не показывай свою ревность другому
Ревность - это то, чем ты должен наслаждаться в одиночку
2021-02-09
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Aeryn_1
Я ощущаю облегчение, когда идёт дождь.
Небо всегда кому-нибудь, да улыбается.
А дождь – это как передышка, так я думаю.
Вот и пусть отдыхает время от времени.
Оно всегда очень старается.
2021-02-10
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow
Хочешь, чтобы я рассказал, как исправить твои недостатки?
Но это нормально - не исправлять их
Я люблю все твои недостатки
Ведь ты мой друг, верно?
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow
★ Это доклад секретаря
[Изменение даты и времени трансляции]
Прямая трансляция на NicoNico «Пьяные посиделки с ГАКТом»
Обычно эфир проходит каждую субботу.
Но в следующий раз он пройдет 02.14 (вс.)
Просмотр со сдвигом времени также доступен в течение недели после окончания эфира.
[Пьяные посиделки с ГАКТом!!! 40-ой эфир]
Расписание трансляции
2/14 (вс.) 22:00-23:30 – прямая трансляция
ch.nicovideo.jp/gackt
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow
ГАКТ передал свою собаку в приемную семью.
Ролик загружен.
Я искренне надеюсь, что мистер и миссис Цучикава поправятся как можно скорее.
youtu.be/Gr3mLOKqndo
2021-02-11
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Aeryn_1
«Ну почему наши образы мышления так отличаются?»
Тебя может посетить такая мысль о твоих друзьях и спутнике.
Не надо раздражаться.
Это потрясающая штука, если только взглянуть на неё под несколько иным углом.
«Разве не чудесно, что наши образы мышления так отличаются?!»
Начни с такой логики.
Ты начнёшь видеть хорошие качества в других людях.
2021-02-12
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow
Что мне нравится больше всего?
Видеть твое счастливое лицо
Делать тебя счастливым –
Только для этого и родился ГАКТ
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow
Пьяные посиделки в воскресенье!!
В эфире Китадзава – бывший член национальной сборной по футболу Японии и Хидэ – комик-штрафник!!
Это будет жаркая ночка, полная разговоров о футболе…
Расписание трансляции
[Прямая трансляция на NicoNico]
2/14 (вс.) 22:00-23:30 – прямая трансляция
ch.nicovideo.jp/gackt
2021-02-13
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Aeryn_1
Проведём эфир 17LIVE завтра?
День святого Валентина!
Вместо шоколадных конфет шлите нам свои лучики любви!
★Страница 17LIVE
17.live/profile/r/6223958
★Официальный аккаунт ГАКТа
＠gackt_official
★Расписание трансляции:
2/14 (вс) с 16:00 до 17:00
*Пожалуйста, воздержитесь от личных сообщений и комментариев во время эфира
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow
Ревнуешь?
Даже ГАКТ умеет ревновать
Когда понимаешь, что тебе нравится другой человек,
Это важный момент, правда?
Это хорошо, неплохо
Только не показывай свою ревность другому
Ревность - это то, чем ты должен наслаждаться в одиночку
2021-02-09
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Aeryn_1
Я ощущаю облегчение, когда идёт дождь.
Небо всегда кому-нибудь, да улыбается.
А дождь – это как передышка, так я думаю.
Вот и пусть отдыхает время от времени.
Оно всегда очень старается.
2021-02-10
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow
Хочешь, чтобы я рассказал, как исправить твои недостатки?
Но это нормально - не исправлять их
Я люблю все твои недостатки
Ведь ты мой друг, верно?
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow
★ Это доклад секретаря
[Изменение даты и времени трансляции]
Прямая трансляция на NicoNico «Пьяные посиделки с ГАКТом»
Обычно эфир проходит каждую субботу.
Но в следующий раз он пройдет 02.14 (вс.)
Просмотр со сдвигом времени также доступен в течение недели после окончания эфира.
[Пьяные посиделки с ГАКТом!!! 40-ой эфир]
Расписание трансляции
2/14 (вс.) 22:00-23:30 – прямая трансляция
ch.nicovideo.jp/gackt
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow
ГАКТ передал свою собаку в приемную семью.
Ролик загружен.
Я искренне надеюсь, что мистер и миссис Цучикава поправятся как можно скорее.
youtu.be/Gr3mLOKqndo
2021-02-11
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Aeryn_1
«Ну почему наши образы мышления так отличаются?»
Тебя может посетить такая мысль о твоих друзьях и спутнике.
Не надо раздражаться.
Это потрясающая штука, если только взглянуть на неё под несколько иным углом.
«Разве не чудесно, что наши образы мышления так отличаются?!»
Начни с такой логики.
Ты начнёшь видеть хорошие качества в других людях.
2021-02-12
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow
Что мне нравится больше всего?
Видеть твое счастливое лицо
Делать тебя счастливым –
Только для этого и родился ГАКТ
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow
Пьяные посиделки в воскресенье!!
В эфире Китадзава – бывший член национальной сборной по футболу Японии и Хидэ – комик-штрафник!!
Это будет жаркая ночка, полная разговоров о футболе…
Расписание трансляции
[Прямая трансляция на NicoNico]
2/14 (вс.) 22:00-23:30 – прямая трансляция
ch.nicovideo.jp/gackt
2021-02-13
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Aeryn_1
Проведём эфир 17LIVE завтра?
День святого Валентина!
Вместо шоколадных конфет шлите нам свои лучики любви!
★Страница 17LIVE
17.live/profile/r/6223958
★Официальный аккаунт ГАКТа
＠gackt_official
★Расписание трансляции:
2/14 (вс) с 16:00 до 17:00
*Пожалуйста, воздержитесь от личных сообщений и комментариев во время эфира