Приветствую дорогих и любимых!!!

Рада приветствовать в своем мирке новых дорогих и любимых
ПЧ  maskarad pluton и  BeatKate !
Проходите, устраивайтесь поудобнее!





Что привело в мою обитель?

@темы: ПЧ

---

GACKT - UNTIL THE LAST DAY (перевод)

Kanji:

UNTIL THE LAST DAY
(lyric - GACKT & Shoko Fujibayashi; music - GACKT & Ryo; arrangement - Ryo)

最後に誰を 信じればいいとか
迷うようなら オマエも終わりだろう

勝ち残るのは 誰に頼ることなく
己の力を信じられるものだけ

涙を流すのは・・・
そうさ、今じゃない

Ah 舞い上がれ 千切れた羽根 拡げて
同じ運命 皆 命はいつか消えるから
Ah 燃え尽きて 落ちてゆく時まで
逃げ場所も持たぬ戦士であれ UNTIL THE LAST DAY
傷ついた手を伸ばせ
鼓動が続く限り
UNTIL THE LAST DAY

戦うことに目を背けても良いさ
綺麗事だけ並べてればいいだろう

己にとって大切な誰かを
失う覚悟があるというのならば

ため息 零すのは
そうさ、今じゃない

Ah 舞い上がれ 千切れた羽根 拡げて
痛みを抱いたまま笑える時が来るから
Ah 燃え尽きて 落ちてゆく時まで
狂おしいほど未来(あしたを求めろUNTIL THE LAST DAY
傷ついた手を伸ばせ
鼓動が続く限り
UNTIL THE LAST DAY

Someone who's gonna steel it
Someone who's stolen it
What makes you satisfied?
I guess you'll never know
You want to run away but sense there's
nowhere left to go.

Ah 舞い上がれ 千切れた羽根 拡げて
同じ運命 皆 命はいつか消えるから
Ah 燃え尽きて 落ちてゆく時まで
逃げ場所も持たぬ戦士であれ UNTIL THE LAST DAY
傷ついた手を伸ばせ
鼓動が続く限り
UNTIL THE LAST DAY

Romaji:

UNTIL THE LAST DAY
(lyric - GACKT & Shoko Fujibayashi; music - GACKT & Ryo; arrangement - Ryo)

saigo ni dare wo shinjireba ii to ka
mayou you nara omae mo owari darou

kachi nokoru no wa dare ni tayoru koto naku
onore no chikara wo shinjirareru mono dake

namida wo nagasu no wa…
sou sa ima ja nai

Ah maiagare chigireta hane hirogete
onaji sadame(unmei) minna inochi wa itsuka kieru kara
ah moetsukite ochite yuku toki made
nige basho mo motanu senshi de are UNTIL THE LAST DAY
kizutsuita te wo nobase
kodou ga tsuzuku kagiri
UNTIL THE LAST DAY

tatakau koto ni me wo somukete mo ii sa
kireigoto dake narabetereba ii darou

onore ni totte taisetsu na dareka wo
ushinau kakugo ga aru to iu no naraba

tameiki kobosu no wa…
sou sa, ima ja nai

Ah maiagare chigireta hane hirogete
itami wo daita mama waraeru toki ga kuru kara
Ah moetsukite ochiteyuku toki made
kuruoshii hodo ashita(mirai) wo motomero UNTIL THE LAST DAY
kizutuite te wo nobase
kodou ga tsuzuku kagiri
UNTIL THE LAST DAY

Someone who's gonna steel it
Someone who's stolen it
What makes you satisfied?
I guess you'll never know
You want to run away but sense there's
nowhere left to go.

Ah maiagare chigireta hane hirogete
onaji sadame(unmei) minna inochi wa itsuka kieru kara
ah moetsukite ochite yuku toki made
nige basho mo motanu senshi de are UNTIL THE LAST DAY
kizutsuita te wo nobase
kodou ga tsuzuku kagiri
UNTIL THE LAST DAY

Перевод:

ДО ПОСЛЕДНЕГО ДНЯ
(лирика - ГАКТ.К и Шоко Фудзибаяси; музыка - ГАКТ.К и Рё; аранжировка - Рё; перевод - Akabe Shadow)

Если ты считаешь, что верить до конца глупо,
То твой конец уже настал.

Выживет, не полагаясь на помощь постороннюю,
Лишь тот, кто верит в собственные силы.

Пролить слезы...
Да, но сейчас не время.

Ах, в небесах парю, но раскинутые крылья разорваны.
Что ж, каждого судьба – когда-нибудь исчезнуть из жизни.
Ах, пусть я сгорю.
Настоящим воинам некуда бежать ДО ПОСЛЕДНЕГО ДНЯ,
Даже раненые тянут руки
До той поры, покуда бьются их сердца,
ДО ПОСЛЕДНЕГО ДНЯ.

Ты можешь закрыть глаза, ты можешь спрятаться от боя,
Ты можешь лишь стенать об ужасах войны.

Но тогда будь готов к потере
Чего-то очень важного.

Скорбно вздохнуть...
Да, но сейчас не время.

Ах, в небесах парю, но раскинутые крылья разорваны.
Что ж, иногда возможно улыбаться, превозмогая боль.
Ах, пусть я сгорю.
В безумной погоне за будущим ДО ПОСЛЕДНЕГО ДНЯ,
Даже раненые тянут руки
До той поры, покуда бьются их сердца,
ДО ПОСЛЕДНЕГО ДНЯ.

Кто-то, кто со сталью в руках,
Кто-то, кто так крадет,
Ты доволен совершенным?
Я считаю, ты никогда не узнаешь.
Ты хочешь сбежать, но чувствуешь,
Что некуда идти.

Ах, в небесах парю, но раскинутые крылья разорваны.
Что ж, каждого судьба – когда-нибудь исчезнуть из жизни.
Ах, пусть я сгорю.
Настоящим воинам некуда бежать ДО ПОСЛЕДНЕГО ДНЯ,
Даже раненые тянут руки
До той поры, покуда бьются их сердца,
ДО ПОСЛЕДНЕГО ДНЯ.

@музыка: GACKT - UNTIL THE LAST DAY

@темы: GACKT, моё, Япония, Переводы, J-Rock, ГАКТ

---

Кошки. Прелесть!

22.02.2012 в 23:45

Пишет  midnight c@t:

Няшечка
Аааа!!! Такой няшечка!!! Мне бы такого котика... *мечтает*

@темы: кот

---

YFC: Mata, Koko de Aimasho (PV)

Скачать

Взято с jpopsuki

@темы: GACKT, Япония, video, J-Rock, YFCz, скачать, download, ГАКТ

---

J-Rock-афиша: The Fool; LM. C

1. Группа The Fool с российско-белорусским туром 2012.

Подробности:

Концерты пройдут:
04.03 - Москва
06.03 - Тула
07.03 - Воронеж
09.03 - Ярославль
10.03 - Санкт-Петербург
11.03 - Минск

Информация с j-concert

P.S.: Если судить по моему городу, цены на билеты смешные!

2. 11 мая 2012 г. - LM. C в Москве!

Подробности

Выступление пройдет в КЗ «Москва»

Информация с The Motley Concerts
Приемы и способы добычи билетов можно посмотреть там же. Цена билетов без учета доставки от 1800 р. До 3500 р.

@темы: Россия, концерт, Япония, J-Rock, J-Rock-афиша

---

GACKT: StaffBlog 2012.02.23 (фото)

Взято с gackt-and-dears

@темы: GACKT, фото, Япония, J-Rock, StaffBlog, ГАКТ

---

Флэшмоб

25.02.2012 в 19:47

Пишет  CrazyCat:

Флэшмоб от MJ_joker
Суть такова: оставляете коммент - я даю вам 3 человека/персонажа, из которых вы должны выбрать:
1) с кем бы переспали,
2) за кого вышли б замуж/женились,
3) кого сбросили со скалы
ответ пишете у себя в дневнике:

От  CrazyCat мне достались:
1) Данте
2) Гакт
3) Чача

Отвечаю:
Какой сложный выбор!!!
1. Переспала б с ГАКТом
2. Женилась - на Чаче
3. Сбросила бы со скалы Данте - просто потому, что эта полудемонская зараза всё равно выживет, а потом можно будет им воспользоваться в любом из первых двух вариантов.

@темы: моб

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

GACKT: official site

С недавних пор в "шапке" официального ГАКТосайта красуется вот такая картинка:

Взято с gackt.com

@темы: GACKT, фото, Япония, J-Rock, ГАКТ

---

GACKT: SYH (New foto & message)

@темы: GACKT, фото, Япония, Show Your Heart, ГАКТ

---

GACKT - UNTIL THE LAST DAY (PV)

Скачать

Взято с jpopsuki

@темы: GACKT, Япония, video, J-Rock, скачать, download, ГАКТ

---

Приветствую дорогих и любимых!!!

Рада приветствовать в своем мирке новых дорогих и любимых
ПЧ  Lily8422 b  Petrovskiy. Simple. !
Проходите, устраивайтесь поудобнее!

 OnikoKonan, с возвращением!





Что привело в мою обитель?

@темы: ПЧ

---

ESSE - Дорога без возврата (Сцена 6: Йеннифер)

Сцена 1: Пророчество Итлины
Сцена 2: Ласточка
Сцена 3: Эсси
Сцена 4: Геральт
Сцена 5: Шаэрраведд

Сценическая постановка



Фильм



Разрешение на публикацию видео получено

Официальный сайт ESSE

@темы: Геральт, video, рок-опера, ESSE, Дорога без возврата, Ведьмак

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

С Днём Святого Валентина, Дорогие мои!!!

ЛЮБВИ! ЛЮБВИ! ЛЮБВИ!!!

@темы: поздравление, ПЧ

---

GACKT: позитив! (фото)

Выловлено на Твиттере

@темы: GACKT, фото, Япония, J-Rock, ГАКТ

---

Голосуем за GACKT'а!

На MVA проводится голосование за лучший видеоклип SPACE SHOWER Misic Video Awards.

Клип ГАКТа "Граффити" номинирован на получение данной награды!

Проголосовать можно на сайте MVA следующим образом:
1. Заходим на сайт MVA
2. Выбираем 投票はコチラ (проголосовать) - единственная кнопка до номинантов, на которую можно нажать.
3. На открывшейся странице снова выбираем единственную внопку, на которую можно нажать.
4. На следующей странице выбираем アーティスト名 (исполнитель) и в поле забиваем GACKT либо 曲名 (песня) тогда в поле указываем Graffiti. Поиск по песне иногда глючит, по исполнителю надежнее.
5. Если в предыдущем поиске выбрали ГАКТа, то теперь нужно выбрать Graffiti - единственного номинанта.
6. Дальше в строке メールアドレスを入力して下さい забиваем адрес электронной почты, а в поле コメント(任意можно добавить комментарии.
7. Нажимаем единственную здесь кнопку.
8. Здесь вам предлагают подтвердить, правильно ли заполнена форма, если да, то жмем 送　信 , если видите ошибку, то можно вернуться, нажав 修　正
9. Вот и всё - вы проголосовали!!! Система говорит спасибо за голос!

Да поддержим же ГАКТа, Дорогие мои!

@темы: GACKT, голосование, video, J-Rock, ГАКТ

---

GACKT: StaffBlog 2012.01.29 (фото)

Взято с gackt-and-dears

@темы: GACKT, фото, Япония, J-Rock, StaffBlog, ГАКТ

---

GACKT - Wasurenai kara 忘れないから(перевод)

Kanji:

Wasurenai kara 忘れないから
(lyrics & music by GACKT.C)


雑踏を通り抜けて光の導く場所へ
音のない情景は流れ続ける
　
両手を広げてすべてをつかもうとした
錆びついた線路の果てに
何かがあると信じていたい
　
このまま時が止まればいいと
ありふれた言葉で願いを込めた
どれだけ君を見つめていても
あの頃のように僕に微笑みかける
忘れないから・・・
　
原色のゆらめきは目の前に浮かんでは消える
瞼を閉じても今はあの場所にもう二度と還れない
　
このまま時が続けばいいと
ありふれた言葉で願いを込めた
今なら君に明かせるだろう
僕の中にある素直なこの想いを
色褪せはしないから・・・
　
嘘ろ気な眼差しでなぜ僕のことを見つめるの?
もうすぐ僕のゆくよ
そうすべてが今そこにあるから
　
このまま時が止まればいいと
ありふれた言葉で願いを込めた
どれだけ君を見つめていても
あの頃のように僕に微笑みかける
　
あの日あの時のまま続けばいいと
ありふれた言葉で願いを込めた
今なら君に明かせるだろう
僕の中にある素直なこの想いを
色褪せはしないから・・・

Romaji

Wasurenai Kara
(lyrics & music by GACKT.C)

Zattou wo to-ri nukete, Hikari no michi biku basho e
Otono nai jo-kei wa nagare tsuzu keru

Ryo-te wo hirogete, Subete wo tsukamo-to shita
Sabi tsuita senro no hate ni, Nanika ga aruto shin jite itai

Kono mama tokiga tomareba i-to, Ari hureta kotoba de negai wo kometa
Dore dake kimi wo mitsumete itemo
Ano korono yo-ni, Bokuni hoho emi kakeru
Wasure nai kara...

Genshoku no yura meki wa, Meno mae ni ukande wa kieru
Mabuta wo toji temo imawa, Ano basho ni mo-nidoto kae renai

Kono mama tokiga tsuzukeba i-to, Ari hureta kotoba ni negai wo kometa
Ima nara kimi ni akaseru darou
Boku no nakani aru, Sunao na kono omoi wo
Iro ase wa shinai kara...

Utsu roge na manazashi de naze boku no koto wo mitsu meruno?
Mo-sugu bokumo iku yo
Sou, subetega ima sokoni aru kara

Kono mama tokiga tomareba i-to, Ari hureta kotoba de negai wo kometa
Dore dake kimi wo mitsumete itemo
Ano korono yo-ni, Bokuni hoho emi kakeru

Anohi anotoki no mama tsuzukeba i-to, Ari hureta kotoba ni negai wo kometa
Ima nara kimi ni akaseru darou
Boku no nakani aru, Sunao na kono omoi wo
Iro ase wa shinai kara...

Перевод:

Ах, разум...
(Лирика и музыка - ГАКТ.К, перевод - Akabe Shadow)


Сквозь толпу путеводный свет ведет меня.
А пейзажи вокруг изменяются медленно, нехотя.

Раскинув руки, будто хочу объять необъятное.
Проехав по ржавой железной дороге, я найду нечто важное,
...Я верю, так будет.

"Хочу вернуться в тот драгоценный миг и там остаться"
...Шепчу, вложив в простую фразу все свои надежды.
И вновь молящим долгим взглядом гляжу на милое лицо,
А ты опять беспечно улыбнешься на прощанье, как всегда.
Ах, память...

Радужный фейерверк пред моими глазами наконец-то исчез, но я
Тщетно надеюсь - ведь знаю, что даже во снах никогда не вернусь в тот момент.

"Пусть прошлое вернется и останется навеки".
...Шепчу с мольбой.
Только теперь мне хватит смелости признаться
В том светлом чувстве, что давно прокралось в мое сердце
И не исчезло до сих пор.

Зачем так смотришь на меня? Отрешенно…
Не волнуйся, я пойди за тобой, куда скажешь.
Да, ведь все, чего я хочу – быть с тобой…

"Хочу вернуться в тот драгоценный миг и там остаться"
...Шепчу, вложив в простую фразу все свои надежды.
И вновь молящим долгим взглядом гляжу на милое лицо,
А ты опять беспечно улыбнешься на прощанье, как всегда.

"Надеюсь, еще не поздно все вернуть и продолжить"
...Шепчу с мольбой простую фразу.
Только теперь мне хватит смелости признаться
В том светлом чувстве, что давно прокралось в мое сердце
И не исчезло до сих пор.

@темы: GACKT, моё, Япония, Переводы, J-Rock, ГАКТ

---

Приветствую дорогих и любимых!!!

Рада приветствовать в своем мирке нового дорогого и любимого
ПЧ  podlivalcheff
Проходи, устраивайся поудобнее!



Что привело в мою обитель?

@темы: ПЧ