GACKT: Blog

2024-07-24
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Некоторые люди бедны, даже если у них есть деньги.
Другие богаты, даже если у них денег нет

дальше

2024-07-25
Instagram
Перевод Aeryn_1



Раньше было много людей, которых каждый раз при встрече мне хотелось стукнуть.
А теперь много тех, кого каждый раз при встрече мне хочется обнять.

2024-07-26
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Пока ты жив, ты можешь перезапускаться столько раз, сколько захочешь, согласен?

2024-07-27
Instagram
Перевод Aeryn_1



Прочь угрюмый вид!
Тебе не идёт.

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-07-17
Instagram
Перевод Aeryn_1



Так вот как выглядит сезон дождей в Японии?

дальше

2024-07-19
Instagram
Перевод Aeryn_1



«Вы такой популярный».
Ещё бы!
Я ж не кто-нибудь, а ГАКТ.

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-07-12
LINE
Перевод Akabe Shadow

дальше

GACKT YELLOW FRIED CHICKENz возвращаются на короткое время!

Спустя 12 лет
группа GACKT YELLOW FRIED CHICKENz приготовила для вас 5 сочных блюд!

Начнем с 2-х дней в Zepp Haneda (TOKYO) с 24 по 25 декабря.

А в качестве предварительного боя группа примет участие в мероприятии KISHIDAN BANPAKU2024 10 ноября (вск)

Не пропустите! Обновленный состав 2024!

Больше подробностей по ссылке:
gackt.com/contents/766245

2024-07-13
Instagram
Перевод Aeryn_1



Наконец-то я восстановил своё тело до той формы, какая была у меня с 30 до 40 лет.
Да, мне это удалось не сразу: болезнь подкосила.
Стараться, идя к цели изо дня в день и не отступая – это очень важно

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, YFCz, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-07-02
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Многие мои друзья, когда у меня поднимается температура, спрашивают одно и то же: «Ты принимал лекарство?»
Вы так сильно верите в медицину...
Порядок, я могу сбить жар безо всяких лекарств.

дальше

2024-07-03
Instagram
Перевод Aeryn_1



Ещё не попытался, а уже испугался. Действуй смело, не бойся.

2024-07-04
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Невероятно, мне 51.
Я никогда не думал, что проживу так долго.
Хмм, придется посмотреть, насколько далеко я смогу зайти.

2024-07-06
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Автограф-сессия для ограниченного тиража совместного проекта fusion x GACKT прошла успешно. Купив экземпляр журнала, вы примите участие в лотерее с возможность выиграть издание с автографом ГАКТа. Пожалуйста, посетите наш сайт. #gackt

Веб-сайт: fusiontvmedia.com/product/gackt-limited-edition....

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-06-24
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Не ешь те продукты, которые не имеют смысла
Они становятся частью твоего тела, а это тело ты используешь для работы, так?
Люди будут судить о тебе по твоему телу
Другими словами, то, что ты ешь, формирует твою самооценку

дальше

2024-06-25
Instagram
Перевод Aeryn_1



Если ты в чём-то стараешься и стараешься, а результатов не видно,
То очень может быть, что ты это делаешь не так.

2024-06-29
Instagram
Перевод Aeryn_1



Идти к своей главной цели, пробуя что-то новое и сворачивая – это нормально.
Да, вероятно ты придёшь из точки А в точку Б чуть более долгим путём,
Зато с багажом опыта.

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-06-18
Instagram
Перевод Akabe Shadow



У тебя много свободы для действий,
Но осталось не так много времени

дальше

2024-06-20
Instagram
Перевод Akabe Shadow



У тебя есть любимая крылатая фразочка, да?
Вот она-то и описывает твою жизнь

@темы: GACKT, моё, Япония, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-06-09
Instagram
Перевод Aeryn_1



Вот некоторые говорят: когда на тебя влияют другие люди – это плохо.
Неужели?
На меня оказывали влияние многие люди.
И могу сказать совершенно искренне: я рад, что так было.

дальше

2024-06-13
Instagram
Перевод Aeryn_1



Так в чём же смысл тренировок с медицинским мячом?
Что тут скажешь… другие направления занятий, конечно, есть.
Но именно после такой тренировки
Ты переживаешь настолько сильное чувство удовлетворения, что бОльшая часть твоих тревог кажется несущественной,
И каждый день испытываешь огромное облегчение, «я живу!».

2024-06-14
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Если напишешь «белый рис», то читаться это будет «kasu» (отходы).
Хотя бы уж ешь коричневый рис!

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-06-02
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Постоянное откладывание важных дел – это пустая трата жизни

2024-06-04
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Жизнь – это череда моментов,
Поэтому просто сделай прямо сейчас

2024-06-05
Instagram
Перевод Aeryn_1



Стараешься-стараешься больше других, потому что в чем-то отстаёшь.
Так и надо. Это само собой разумеется.
Но именно так ты выйдешь на уровень тех, от кого отставал.
И вот почему нужно стараться изо всех сил.

2024-06-06
Instagram
Перевод Akabe Shadow



В конце концов, это твоя жизнь,
Так что не оправдывайся

2024-06-07
Instagram
Перевод Aeryn_1



Не можешь? Не делай.
Можешь? Делай.

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-05-25
Instagram
Перевод Aeryn_1



Люди всё равно что мусоровозы.
Живём-живём, а наш разум потихоньку заполняется страхом, разочарованием и неудачами.
Если не найти свалку, где можно всё это регулярно сбрасывать,
То наш разум снова и снова заполняется мусором
И в итоге сам превращается в мусор.

2024-05-26
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Вложи всё хорошее в слова,
Будто говоришь это своему мозгу

2024-05-28
Instagram
Перевод Akabe Shadow



«Я буду работать в своем темпе»
Так говорят те, кто не умеет выполнять свою работу
Ты должен идти в ногу с людьми, которые быстрее,
Только так ты повысишь свой уровень

2024-05-30
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Многие люди беспокоятся
У тебя есть время и силы беспокоиться? Отлично!

2024-06-01
Instagram
Перевод Aeryn_1



Дело-то вот в чём: тем, кто ищет научного обоснования,
Оно по сути и не нужно.

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-05-20
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Это только твоя жизнь, в конце-то концов, ага?
Даже если ты прожигаешь жизнь, и у тебя уже ни гроша за душой
Это твой выбор
Это твоя ответственность

2024-05-21
Instagram
Перевод Aeryn_1



Не хочешь быть человеком, лишенным вкуса?
Отбрось гнилой образ мышления
И неряшливые привычки.

2024-05-22
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Возможно или невозможно -
Это зависит от тебя.
Твои способности и способности других разнятся совсем чуть-чуть

2024-05-23
Instagram
Перевод Aeryn_1



Не относись к словам «у меня не получается» как к пустяку. Не произноси их просто так.
Эти священные слова могут произносить
Только те, кто себя не жалел и пахал на износ, но всё равно не смог добиться результата.

2024-05-24
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Не устанавливай себе ограничители –
Дурь это

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-05-12
Instagram
Перевод Akabe Shadow



В Малайзии уже начался сезон засухи...
Погода во всем мире в последнее время странная
Иногда дождь вообще не прекращается

дальше

2024-05-13
Instagram
Перевод Aeryn_1



В последнее время... вообще-то, я увлекаюсь этим уже год.
Не знаю, может, я один так считаю, но
Чем чаще я выбираюсь на рыбалку, тем больше мне кажется,
Что ловить на спиннинг и приударять за девушками в большом городе – почти одно и то же…

2024-05-14
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Я сдружился с владельцем отеля «Микадзуки» благодаря моему старинному другу.
Когда я в следующий раз поеду в Чибу ловить окуня,
Постараюсь остаться там
Отель выглядит очень красиво

2024-05-15
Instagram
Перевод Aeryn_1



Раньше меня часто называли "стоиком".
Уверен, что это чувствует каждый, кого так называли,
"Хмм… разве?”
Я никогда и не считал себя “стоиком”.

2024-05-16
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Когда я вернулся в КЛ, мы с друзьями впервые за долгое время собрались и
Играли в ПОКЕР
ПОКЕР покажет, в чем ты плох, вытащит на свет все твои слабости
Это отличный вид спорта!

2024-05-17
Instagram
Перевод Aeryn_1



Приманок, лесок, удочек и других аксессуаров у меня становится больше,
При этом, как ни удивительно, а заходя в помещение, где я храню снасти, мои друзья всегда говорят,
«Да ну… Это что, магазин?»

2024-05-18
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Большинство людей в этом мире не сильно отличаются от вас,
Ты тот, кто напуган

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-05-06
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Когда мы называем мнение большинства нормальным,
А меньшинства – ненормальным, тем самым увеличивая число сторонников,
Мы делаем организацию сильнее
И готовы ради этого пойти на жертвы
Вот только такое положение дел
Страшно, страшно…

дальше

2024-05-07
Instagram
Перевод Aeryn_1



На свете много странных людей.
Поэтому мир такой хаотичный и интересный.

2024-05-08
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Давненько я не простужался – и вот опять.
Я не мог уснуть всю ночь.
Наверное, я просто устал

2024-05-11
Instagram
Перевод Aeryn_1



Мои друзья в Куала-Лумпуре вот так отметили 25-летие моей сольной карьеры.
Точнее сказать, мы оттянулись по полной!
В последнее время я столько не пил...
Ну что ж, бывает…

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-04-28
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Сегодня я понял, насколько важно строить свое тело

2024-04-29
Instagram
Перевод Aeryn_1



Иметь подвижное тело принципиально важно

2024-05-01
Instagram
Перевод Aeryn_1



Они добрались аж в Куала-Лумпур,
Чтобы отпраздновать мою 25-летнюю годовщину.
Большое спасибо вам!
Друзья по-настоящему бесценны

2024-05-02
Instagram
Перевод Akabe Shadow



С тех пор, как я вернулся в КЛ
Ко мне наведалось много друзей, но...
КЛ - не особо интересное место...
Хм... Думаю, я тут главная достопримечательность!!

2024-05-03
Instagram
Перевод Aeryn_1



Мы с другом пошли каждый своим путём.
Так устроена жизнь.
Судьба сводит нас
И она же разводит нас по разные стороны.
Жизнь твоя.
Ни в коем случае не жалей

2024-05-04
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Когда друзья спрашивают меня: «Как дела?»
Вместо обычного «Все в порядке»
Я отвечаю: «Отлично!»
Это волшебное слово
Не стесняйтесь использовать его

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-04-21
Instagram
Перевод Aeryn_1



Я познакомился с Киёске Ябэ на этих съёмках.
За этим актёром я уже давно наблюдаю с интересом
И был очень рад встретиться с ним.
Оказывается, он дружит с Шё Кирюином.
Шё Кирюин!! Почему ты мне раньше не сказал?!

2024-04-22
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Во время этих съемок я встретил много интересных людей.
Они очень усердно работали
Сочетание молодости и первозданной сущности поистине прекрасно.
Давно я не встречал таких
Молодых и энергичных людей

2024-04-23
Instagram
Перевод Aeryn_1



Я пока не могу раскрывать имя режиссёра этого проекта,
Но мне уже давно хотелось поработать с этим человеком.
Хотя мы с трудом выкроили время в своих графиках,
Я рад возможности поработать с ним вместе.
Как я и думал, это потрясающе удивительный человек

2024-04-24
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Наконец-то этот фильм готов
Но до его выхода еще 3 месяца, так что…
С нетерпением ждите этого

2024-04-25
Instagram
Перевод Aeryn_1



25 лет прошло с тех пор, как я начал сольную карьеру.
Время пролетело незаметно.
Я говорю «спасибо» всем.
Именно благодаря вам всем я и продержался так долго.
Огромное вам спасибо.

2024-04-26
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Моя работа в Японии закончена.
Я немного расслаблюсь, когда вернусь в КЛ.
И, да, я получил легкую травму,
Скоро поправлюсь

2024-04-27
Instagram
Перевод Aeryn_1



Я завершил съёмки на день раньше,
Поэтому всю ночь не спал и отправился в Чибу порыбачить на окуня.
Я и не знал, что в Чибе есть такое потрясающее место.
Теперь у меня ещё больше планов на следующую поездку в Японию!
Бен, спасибо, что был моим проводником!!

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-04-15
Instagram
Перевод Aeryn_1



На пути тебе встретится много людей, которые мыслят не так, как ты.
Сразу отвернуться от них и пойти своей дорогой – легко.
Но если ты примешь их образ мышления и рассудишь так: «Надо же! Оказывается, об этом можно думать и в таком свете!!»,
То в итоге ты поймёшь –
Все люди отличаются друг от друга. Так устроен мир.
У каждого человека свой образ мышления,
Причём не ошибочный.

дальше

2024-04-16
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Не заморачивайся, что ты можешь отличаться от других –
Гордись этим.
Это значит, что ты осознал свою оригинальность
Это значит, ты уникален

2024-04-20
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Мы снимаем новый фильм
Я набрал 6 кг, но ради роли похудел на 4.
Я всегда голоден. Так я хочу создать естественную атмосферу неудовлетворенности
И начал голодать перед началом съемок
Кажется, сегодня ровно неделя, как я что-нибудь ем...

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-04-07
Instagram
Перевод Aeryn_1



Давненько мы не виделись с Джеймсом.
Он прилетел из Тайваня на концерт LAST SONGS в Фукуоке
И заехал повидать меня в Куала-Лумпур.
Я познакомился с ним на съёмках фильма «ДИТЯ ЛУНЫ», когда мне было 28 лет.
Выходит, что мы знакомы уже 22 года.
Я благодарен судьбе за всех моих друзей.

дальше

2024-04-08
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Кто-то уходит, кто-то остается
Это касается каждого
Благодаря этим встречам
Я теперь здесь

2024-04-09
Instagram
Перевод Aeryn_1



Вернувшись в Куала-Лумпур, я чувствую себя так умиротворённо.
Сам не знаю, почему…

2024-04-10
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Лица новых учеников полны беспокойства.
А как иначе,
Ведь никогда не знаешь, какая школьная жизнь тебя ждет
Но вот что
Только вы можете решить, какая школьная жизнь у тебя будет

2024-04-12
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Самым частым вопросом учеников было: «Я не знаю, как заводить друзей».
Помни, ты чувствуешь то же, что и остальные,
Так что все в порядке. Тебе просто нужно набраться смелости для разговора.
Я не знаю, со всеми ли ты подружишься
Но 10% тех, с кем ты начнешь общаться, станут твоими друзьями.
Если ты поговоришь с 10 людьми, у тебя точно появится 1 друг, а если
С сотней – то уже 10 друзей
Иными словами: все зависит от тебя

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-04-02
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Япония до сих пор
Выживала, не меняясь,
Благодаря имеющимся рабочим местам
Скажи-ка, как долго это может продолжаться?

2024-04-03
Instagram
Перевод Aeryn_1



«Вон ты какой человек, оказывается?!»
Нет, это ты создал(-а) у себя в голове некое представление обо мне.
А я такой, какой есть.

2024-04-04
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Сложно доверять людям,
Но еще сложнее заставить их доверять тебе
Своими действиями ты должен показать им, что достоин доверия

2024-04-05
Instagram
Перевод Aeryn_1



Некоторые думают только о том, как использовать других.
Не злись на таких людей.
Это пустая трата времени.

2024-04-06
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Я хочу видеть тебя счастливым (-ой)
Поэтому я все еще усердно работаю

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-03-28
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Идеи большинства, слова, в которые они верят...
В основном это не то, что мы искали в себе,
А скорее самокопания и бессмысленные "отслеживания правильного" за отказавшейся мыслить толпой
Уверен, что тебя это устраивает? Уверен, что хочешь умереть?

дальше

2024-03-29
Instagram
Перевод Aeryn_1



Те, у кого нет идентичности,
Останутся на задворках приближающегося мира ИИ
Или же будут стерты с общей картины незаметно для них самих
Или они не выдержат такого положения дел и предпочтут смерть.

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-03-18
Instagram
Перевод Akabe Shadow



Если ты чувствуешь, что слаб, значит
Тебе есть куда расти, правильно?
Это очень весело, разве нет?

2024-03-21
Instagram
Перевод Aeryn_1



Люди, которые не ищут перемен и не стремятся к ним,
Никогда не будут развиваться.

2024-03-23
Instagram
Перевод Aeryn_1



Спорить о том, что заведомо неверно,
Оправдывать извращённую справедливость домыслами и корыстными интерпретациями,
Увеличивать число людей, чья задача – резко критиковать других.
Мало что бывает опаснее этого.

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2024-03-10
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow



Даже в своем возрасте я чувствую, что развиваюсь
Это и значит быть живым

дальше

2024-03-11
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Aeryn_1



С тех пор прошло 13 лет.
Много бесценных жизней утрачено.
Мы должны помнить о событиях того дня
И жить полной жизнью до самого последнего вздоха.
Вот что нам остаётся.

2024-03-12
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow



Сколько бы мне ни было лет, я всегда буду ребенком
Просто ребенком -
и это нормально

2024-03-13
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Aeryn_1



Наши мечты должны стать явью, правда?

2024-03-14
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow



"Ты все еще молодой!"
Вот это настоящий комплимент
Будьте уверены в своей молодости!!

2024-03-15
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Aeryn_1



В этом мире полно глупых людей, они – только кучка придирчивых чужаков.
Ни в коем случае не принимай их слова близко к сердцу.
Они же тебе чужие люди, верно?

2024-03-16
LINE & Weibo & Instagram
Перевод Akabe Shadow



Потихоньку двигайся вперед,
В своем темпе,
Ведь это твоя жизнь

@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ