GACKT: KIRIN BEER - CM

дальше

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		4	(100%)
Всего:		4

@темы: GACKT, Япония, video, J-Rock, CM, ГАКТ

---

[AmebaTV] GACKT - POKER×POKER 2019-01-12 & 18

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		1	(100%)
Всего:		1

@темы: GACKT, Япония, video, J-Rock, AmebaTV, POKERxPOKER, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2019.01.13
LINE & Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



“NOT ALONE” была моей первой и последней песней на сцене с ДЖОНОМ. Надеюсь, все поймут и почувствуют посыл такого названия.

“GACKT’s -45th Birthday Concert- LAST SONGS”
M-7 “NOT ALONE”

Доступно во всём мире!
itunes.apple.com/…/gackts-45th-birthday-…/14454...

Закажите свой DVD и Blu-ray здесь ↓
gackt-store.online/

Поиск по словам “GACKT” и “LAST SONGS”

дальше

2019.01.14
LINE & Weibo
Перевод Akabe Shadow



“Sakura, chiru...” - песня, которую я написал с YOHIO шесть лет назад.
Сакура расцветает, лепестки сакуры осыпаются, размышления об эфемерности любви – всё это объединяет мир театральной пьесы «Секреты Ёшицунэ - MOON SAGA-», которую я создал, написал сценарий, срежиссировал и исполнил главную роль.

「GACKT's -45th Birthday Concert- LAST SONGS」
M-7 「Sakura, chiru・・・」

Доступно во всём мире!
itunes.apple.com/jp/album/gackts-45th-birthday-...

Закажите свой DVD и Blu-ray здесь ↓
gackt-store.online/

Поиск по словам “GACKT” и “LAST SONGS”

2019.01.15
LINE & Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Шинья из DIR EN GREY выразил желание исполнить “DEARS” вместе.
Искренне надеюсь, что мои мысли достигнут каждого, кто всегда наблюдает за мной, таким эгоистичным ГАКТОМ.

“GACKT’s -45th Birthday Concert- LAST SONGS”
M-8 “DEARS”

Доступно во всём мире!
itunes.apple.com/jp/album/gackts-45th-birthday-...

Закажите свой DVD и Blu-ray здесь ↓
gackt-store.online/

Поиск по словам “GACKT” и “LAST SONGS”

2019.01.16
LINE & Weibo
Перевод Akabe Shadow



"LAST SONG" в сотрудничестве с пианистом по имени К.
Его пианино звучит так гладко. Интересно, почему?

「GACKT's -45th Birthday Concert- LAST SONGS」
M-8 「LAST SONG」

Доступно во всём мире!
itunes.apple.com/jp/album/gackts-45th-birthday-...

Закажите свой DVD и Blu-ray здесь ↓
gackt-store.online/

Поиск по словам “GACKT” и “LAST SONGS”

2019.01.17
LINE & Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Запланирован выход на DVD киноленты “Karanukan” со мной, ГАКТОМ, в главной роли.
В дополнение к фильму, DVD “Karanukan Special Edition” включает в себя прежде не виданные дополнительные видеоматериалы, буклет на 12 страниц с ограниченным тиражом и фотоальбом ГАКТА на 8 страниц. Торопитесь сделать предзаказ в течение ограниченного периода в GACKT STORE посредством LOVERS.

Более подробно читайте на странице↓
gackt.com/contents/216054

LINE & Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



“Setsugekka” наиболее близка моему сердцу: в ней поётся не только о печали, но также о доброте, о красоте и эфемерности, о глубине любви и добровольного одиночества. Для меня она является весьма важной частью саги “MOON”.

“GACKT’s -45th Birthday Concert- LAST SONGS”
M-9 “Setsugekka” (Snow Moon Flower)

Доступно во всём мире!
itunes.apple.com/…/gackts-45th-birthday-…/14454...

Закажите свой DVD и Blu-ray здесь ↓
gackt-store.online/

Поиск по словам “GACKT” и “LAST SONGS”

Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



С момента этого трагического землетрясения прошло 24 года. В тот день в Киото я на себе испытал его ужас. Но, уверен, это ничто по сравнению с тем страхом, который люди пережили в Кобе. Мои молитвы – обо всех, кто погиб в тот трагический день.

2019.01.18
LINE & Weibo
Перевод Akabe Shadow



Не пропустите POKER X POKER на AbemaTV сегодня полночь.
Финал январского турнира: EXILE NESMITH × DJ KOO.
Кто станет первым чемпионом 2019 года?
Идеальное состязание для начала нового года.



Weibo
Перевод Akabe Shadow

“PS I LOVE U” - это мои последние слова.
Это предсмертные слова, обращенные к тем, кого люблю.

“GACKT’s -45th Birthday Concert- LAST SONGS”
M-10 “PS I LOVE U”

Доступно во всём мире!
itunes.apple.com/…/gackts-45th-birthday-…/14454...

Закажите свой DVD и Blu-ray здесь ↓
gackt-store.online/

Поиск по словам “GACKT” и “LAST SONGS”.

2019.01.19
LINE & Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Для меня большая честь – идти бок о бок с LOVERS. Вы те, кто останется после меня.

“GACKT’s -45th Birthday Concert- LAST SONGS”
“ENDROLL” (ФИНАЛЬНЫЕ ТИТРЫ)

Доступно во всём мире!
itunes.apple.com/…/gackts-45th-birthday-…/14454...

Закажите свой DVD и Blu-ray здесь ↓
gackt-store.online/

Поиск по словам “GACKT” и “LAST SONGS”.

2019.01.20
LINE & Weibo
Перевод Akabe Shadow



Я рисовал историю LAST MOON более 10 лет.
Этот концерт тесно связано с театральной пьесой «Секреты Ёшицунэ I и II »
Это VISUALIVE!

「GACKT JAPAN TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON-」
「OPENING」

Доступно во всём мире!
itunes.apple.com/jp/album/last-moon/1103545871

Закажите свой DVD и Blu-ray здесь ↓
gackt-store.online/

Поиск по словам “GACKT” и “LAST VISUALIVE”

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		2	(100%)
Всего:		2

@темы: GACKT, фото, моё, Япония, не моё, Переводы, video, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

[AmebaTV] GACKT - POKER×POKER 2019-01-04

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		3	(100%)
Всего:		3

@темы: GACKT, Япония, video, J-Rock, AmebaTV, POKERxPOKER, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2019.01.07
LINE & Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Это вступительная часть LAST SONGS. На мой взгляд, смонтировано довольно-таки классно.

Доступно во всём мире!
itunes.apple.com/jp/album/gackts-45th-birthday-...

Закажите свой DVD и Blu-ray здесь ↓
gackt-store.online/

Поиск по словам “GACKT” и “LAST SONGS”

дальше

2019.01.08
LINE & Weibo
Перевод Akabe Shadow



MIZERABLE – моя первая сольная песня, как ГАКТа. В этом году исполняется 20 лет, как я дебютировал с ней. Время пролетело в мгновение ока.

「GACKT's -45th Birthday Concert- LAST SONGS」
M-1 「MIZERABLE」

Доступно во всём мире!
itunes.apple.com/jp/album/gackts-45th-birthday-...

Закажите свой DVD и Blu-ray здесь ↓
gackt-store.online/

Поиск по словам “GACKT” и “LAST SONGS”

2019.01.09
LINE & Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Хотя FLOWER глубоко прочувствованная песня из REQUIEM ET REMINISCENCE II, но она – рок-баллада. Моя любимая.
Это хорошая песня, верно?

「GACKT’s -45th Birthday Concert- LAST SONGS」
M-2 「FLOWER」

Доступно во всём мире!
itunes.apple.com/jp/album/gackts-45th-birthday-...

Закажите свой DVD и Blu-ray здесь ↓
gackt-store.online/

Поиск по словам “GACKT” и “LAST SONGS”

2019.01.10
LINE & Weibo
Перевод Akabe Shadow



「ASH」- песня 2005 года с「DIABOLOS」. После долгого перерыва мы пели вместе с Кириюном Шо из Golden Bomber.

「GACKT's -45th Birthday Concert- LAST SONGS」
M-3 「ASH」

Доступно во всём мире!
itunes.apple.com/jp/album/gackts-45th-birthday-...

Закажите свой DVD и Blu-ray здесь ↓
gackt-store.online/

Поиск по словам “GACKT” и “LAST SONGS”

2019.01.11
LINE & Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Определена дата премьеры киноленты “Tonde Saitama” в Японии.
И! У 20 пар, в общем 40 человек из числа LOVERS есть шанс стать участниками.

Более подробно читайте по ссылке↓
gackt.com/contents/218315

28-е января (пон)
Открытие в 5:00 вечера / Начало в 6:00 вечера
TOKYO DOME CITY HALL
– Ведущие –
Фуми Никайдо, ГАКТ, Ююске Исэйя, Масаки Кёмото, Бразер Том, Харука Шимадзаки, Акира Накао, Рё Като, Цубаса Масувака и Хидэки Такэути.

2019.01.12
LINE
Перевод Akabe Shadow



В честь релиза TondeSaitama было принято решение провести публичное мероприятие «Гран-при». 23 февраля Фуми и я прибудем в выбранный театр для приветственного слова.
Пожалуйста, проверьте детали по ссылке:
www.tondesaitama.com/campaign/

2019.01.12
Weibo
Перевод Akabe Shadow



「LOST ANGELS」была адаптирована для этого Лайва. Совместное исполнение с Шо замечательное.

「GACKT's -45th Birthday Concert- LAST SONGS」
M-4 「LOST ANGELS」

Доступно во всём мире!
itunes.apple.com/jp/album/gackts-45th-birthday-...

Закажите свой DVD и Blu-ray здесь ↓
gackt-store.online/

Поиск по словам “GACKT” и “LAST SONGS”

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		3	(100%)
Всего:		3

@темы: GACKT, фото, моё, Япония, не моё, Переводы, video, J-Rock, GACKTOBlog, 20th Anniversary, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2018.12.29
LINE
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



2018/12/29
Это доклад секретаря:
ГАКТА утвердили для исполнения Kimigayo и комментария от особого гостя в трансляции мероприятия RIZIN.14 в Сайтама Супер Арене 31 декабря (понедельник/канун Нового года) на канале Fuji TV!
Он исполнит национальный гимн Kimigayo перед боем 「Флойд Мэйвезер против Насукава Теншина」.
Также выступит в качестве приглашённого комментатора в комментаторской канала Fuji TV в ходе первого титульного поединка RIZIN в легчайшем весе «Хоригути Кёдзи против Дэрриона Колдуэлла» и в поединке «Флойд Мейвезер против Насукава Теншина».
Телевизионная станция: общеяпонская ТВ-сеть Fuji TV
Дата/время трансляции: 31 декабря 2018 (пон) 18:00～23:45
Сайт программы: www.fujitv.co.jp/rizin/

дальше

2018.12.30
LINE & Weibo
Перевод Akabe Shadow



Завтра я исполню гимн перед боем 「Флойд Мэйвезер против Насукава Теншина」 на RIZIN. Это отличное завершение 2018 года. С нетерпением жду завтрашнего дня.

2018.12.31
LINE & Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Наконец.
Я исполню лучшую из всех песню о любви.

2019.01-02
LINE & Weibo
Перевод Akabe Shadow



Еще раз – с Новым Годом!
Кажется, вчерашний эфир Kakuzuke вызвал бурную реакцию…
Сервер кондитерской, которая продает это печенье, рухнул. Приношу свои извинения всем тем, кто хотел воспользоваться их услугами.



2019.01.03
LINE & Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Вечер RIZIN состоялся в канун Нового года.
Благодарим легендарного боксёра Флойда Мейвезера за приезд в Японию, за порцию драйва для RIZIN и всего японского бокса.
Настолько глубоко моё уважение к Теншину Насукаве, который бросил вызов легендарному боксёру, что, получив приглашение, я сразу же прилетел из Малайзии, чтобы принять участие в бесплатном телевизионном шоу и исполнить национальный гимн.
При всём этом, непобедимый чемпион, в чьём активе нет ни одного поражения за более чем 20 лет на ринге, был очень силён. Он боролся в поединке, вкладывая все силы.
Я действительно считаю, что впереди у Теншина блестящее будущее. Желаю удачи, Теншин! Твоё будущее начинается сейчас!

2019.01-04
LINE & Weibo
Перевод Akabe Shadow



Новогодний спешл POKER X POKER на AbemaTV начнется в полночь.

Борьба будет между NESMITH из EXILE, DJ KOO, Ami Kikuchi и Sara Oshino.

Не пропустите эту битву.
------
4 января (пятница) с 12.00 вечера на AbemaTV.
[Новогодний Спешл NESMITH из EXILE против Ami Kikuchi в эфире POKER×POKER]

Ведущий - ГАКТ
Январские участники:
DJ KOO
NESMITH из EXILE
Sara Oshino
Ami Kikuchi

URL эфира:
abe.ma/2Qz4Bf2

Кое-что из закулисья будет опубликовано здесь:
Instagram.com/abematv/

2019.01.05
LINE & Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Премьера кинофильма Tonde Saitama, наконец, состоится в следующем месяце.
Пожалуйста, непременно сходите в кино на эту отменную комедийную ленту. Не пропустите.
Послушайте новогоднее поздравление от главных героев Tonde Saitama Рэя Асами и Момоми Даннура.
—
“Tonde Saitama”
Режиссёр: Хидэки Такэути
Скоро на большом экране: 22-е февраля 2019 г.
www.tondesaitama.com/

2019.01-06
LINE & Weibo
Перевод Akabe Shadow



Концерт GACKT’s -45th Birthday Concert- LAST SONGS доступен для скачивания во всем мире!

Проверьте здесь:
itunes.apple.com/jp/album/gackts-45th-birthday-...

Покупка DVD&Blu-ray здесь: gackt-store.online/
Поисковый запрос: ”gackt store” “last songs”!

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		8	(100%)
Всего:		8

@темы: GACKT, фото, моё, Япония, не моё, Переводы, video, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT & Yoshiki: Geinōjin kakudzuke check 2019-01-01

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		5	(100%)
Всего:		5

@темы: GACKT, Yoshiki, Япония, video, J-Rock, ГАКТ

---

GACKT: Japanese Anthem - RIZIN.14 2018-12-31

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		3	(100%)
Всего:		3

@темы: GACKT, Япония, video, J-Rock, ГАКТ

---

Happy New Year!!!

A photo posted by Instagram

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		7	(100%)
Всего:		7

@темы: Happy New Year, моё, ПЧ

---

[GACKTChannel] 2018.12.26 - OH!! MY!! GACKT!! presents

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		4	(100%)
Всего:		4

@темы: GACKT, Япония, video, J-Rock, GACKT Channel, ГАКТ

---

[AmebaTV] GACKT - POKER×POKER 2018-12-21 & 2018-12-28

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		2	(100%)
Всего:		2

@темы: GACKT, Япония, video, J-Rock, POKERxPOKER, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2018.12.23
LINE & Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Репетирую перед выступлением для NicoLive 26-ого.

дальше

2018.12.25
LINE
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Желаю всем вам волшебного Рождества.
С Рождеством!
Смотрите видео в официальном аккаунте ГАКТА в LINE.
(Прим.  Aeryn_1: это же видео-поздравление с партнёршей по фильму Tonde saitama можно увидеть и в weibo, и в инстаграм)

2018.12.25
Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA

С Рождеством!
Желаю всем незабываемого, радостного Рождества.

2018.12.26
LINE & Weibo
Перевод Akabe Shadow



Эфир НикоНико скоро начнется…
live.nicovideo.jp/gate/lv31735550

2018.12.27
LINE & Weibo
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



2018/12/27
Это доклад секретаря.
Состоится релиз DVD кинофильма Karanukan!
Наряду с собственно фильмом, который входит в стандартную версию – Standard Edition DVD Karanukan – и поступит в общую продажу, в специальную версию Karanukan Special Edition DVD войдут дополнительный видеоматериал, буклет на 12 страниц, не предназначенный для общей продажи, и фотоальбом ГАКТА на 8 страниц; продажа специальной версии будет осуществляться исключительно в GACKT STORE (в МАГАЗИНЕ ГАКТА) только для ЧЛЕНОВ ОФИЦИАЛЬНОГО ФАН-КЛУБА ГАКТА G&LOVERS!
Заказать специальную версию фильма Karanukan для G&LOVERS с бонусом можно в МАГАЗИНЕ ГАКТА/GACKT STORE
gackt-store.online/
Заказы принимаются до пятницы, 18 января 2019 г.
Подробнее можно прочесть здесь:
gackt.com/contents/216054

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		4	(100%)
Всего:		4

@темы: GACKT, фото, моё, Япония, не моё, Переводы, video, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2018.12.15
LINE
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA

2018/12/15
Это доклад секретаря.
Объявление о проведении мероприятия
「OH!! MY!! GACKT!! представляет Nenmatsu ga Sabishii Dansei & Sonna Sabishii Otokotachi wo Mitai Joseitachi Zenin Shuugou! Беседа с ГАКТОМ и мини-концерт」.
Вечер пройдёт вслед за мероприятием высокого уровня, состоявшимся 2 года назад.
В честь проведённого в 2016-м году мероприятия «исключительно для нас, мужчин, у которых нет девушек», в этом году вечер пройдёт под девизом «дамы, желающие видеть таких одиноких мужчин в преддверии Нового года».
В программе – исполнение песен, ассоциирующихся с зимой, и баллад ГАКТА.

Дата/время мероприятия: 26 декабря 2018 (сред)
Открытие дверей 17:30 / Начало выступления в 18:30 / Окончание выступления 20:30 (предположительно)
Место проведения: Токио, павильон Nicofarre (nicofarre.jp)
Продолжается приём заявок на участие в розыгрыше билетов!
Подробнее читайте на странице:
gackt.com/contents/214025

дальше

2018.12.10
LINE & Weibo
Перевод Akabe Shadow



Наконец, убрался. Устал… А ведь это только часть…

2018.12.20
LINE & Weibo
Перевод Akabe Shadow



Специальный 90-минутный выпуск завтра в 23.00. Это удивительно. Обязательно посмотрите!

2018.12.21
LINE
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



2018/12/21
Это доклад секретаря.
Трансляция начнётся сегодня в 23:00～!
AbemaTV『ГАКТ представляет! POKER×POKER ～Турнир профессионалов』
Для настройки оповещения：abe.ma/2Cchbce
Рождественский спец-выпуск продолжительностью в 90 минут!
Наконец, зародится первое поколение Больших Чемпионов!
В финале сразятся Чисато Окаи × Камуи Кобаяши!
Не пропустите!
《 3-е сияние! Премия AbemaTV AWARDS 2018 Номинация【Best Lead Award】!》
(прим.пер.: премия на звание лучшего ведущего)
Голосуйте ежедневно на специальном сайте!
Специальный сайт программы: abe.ma/2Eqm8Af
Окончание голосования: 12/30(Воск), 7 вечера.
《Розыгрыш приза》
instagram.com/abemaTV/
Подпишитесь для получения информации о призе, которые представляет собой будильник с записью голоса ГАКТА!

2018.12.22
LINE & Weibo
Перевод Akabe Shadow



Наконец-то все закончилось!

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		4	(100%)
Всего:		4

@темы: GACKT, фото, моё, Япония, не моё, Переводы, video, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

GACKT: Last song (WadaFest 2018-11-18)

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		5	(100%)
Всего:		5

@темы: GACKT, Япония, video, J-Rock, ГАКТ

---

GACKT - WEIBO Account Festival 2018-12-22

Фото

Modelpress

Видео

WEIBO

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		4	(100%)
Всего:		4

@темы: GACKT, фото, Япония, video, J-Rock, news, ГАКТ

---

Отчет об отпуске: Часть 5 - Няшный

дальше

Побывали в буддийском храме Gotoku-ji. Вроде и к храмовой части отчета он должен относиться, но...
Но! По легенде храм считается родиной манэки-нэко — котиков, приносящих удачу. Какая уж тут возвышенно-серьезная часть просто о храмах.
Так что первая няшность отчета — котики!
В этом древнем — а ему более 500 лет — храме котиков сотни! Маленькие и большие, сидящие бесконечными рядами и маленькими кучками. Повсюду. На специальных насестах, на стенах храма, на статуях и фонарях. Везде — котики.
Приносящие удачу котики.
Пожалуй, тут можно набраться удачи на весь год.
Храм найти непросто (расположен он в пригороде Токио, район Сэтагая, далековато от станции по извилистым улочкам), но народа тут много. В основном японцы, но и иностранцев предостаточно.
В прихрамовой лавке затоварились котиками.
Так что дома у меня теперь на одного котика больше. Хорошего такого котика: большого, храмового.




Вторую няшность увидели на пляже в Ито. Это крабики, которых вечером мы, кажется, разбудили на пирсе.
Маленькие зеленовато-коричневые крабики. Такие многолапые блинчики. А передвигаются они и вправду боком!
Очень милые зверьки! Хотелось потрогать, погладить, но они очень пугливые и довольно быстрые, поэтому первостепенной задачей стало просто их заснять на память, без лишних нежностей.



Про третью няшность — буквально одной строкой. Это микролягушонок из Джоэтсу. Встретила его, когда возвращалась из храма Ринсен-джи на станцию. Он сначала испугался, а потом сидел тихо — будто позировал, пока я его фоткала. На том и разошлись.



В завершение же будет Хатико. Просто Хатико в ночной Шибуе.

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		6	(100%)
Всего:		6

@темы: отчет, фото, моё, Япония, video

---

GACKT: ГАКТОкомменты

Karanukan & TondeSaitama

WEIBO

Kami no kiba - JINGA- tensei

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		4	(100%)
Всего:		4

@темы: GACKT, Япония, video, J-Rock, ГАКТ

---

GACKT: Blog

2018.12.10
LINE
Перевод Akabe Shadow



Эта прическа – неплохая. Может, отращу подлиннее?..

дальше

2018.12.10
WEIBO
Перевод Akabe Shadow



Бродил по Омотесандо и зашел в салон красоты.
Оказалось, что здесь продают молочко для лица, которое мне в последнее время нравится.

Персонал здесь очень милый, что заставило меня чувствовать себя немного взволнованным.

На этот раз я купил и на долю Такуми. Наконец-то, и он начал следить за своим лицом.

2018.12.11
LINE & WEIBO
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Сегодня льёт дождь, но просто загляденье. В самом деле.

2018.12.12
LINE & WEIBO
Перевод Akabe Shadow



То ли хочу такую гримерку… то ли мне так кажется…

2018.12.13
LINE & WEIBO
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



По-видимому, протёрлась о пол… Придётся ремонтировать… Как грустно.

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		6	(100%)
Всего:		6

@темы: GACKT, фото, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ

---

[AmebaTV] GACKT - POKER×POKER 2018-12-14

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		3	(100%)
Всего:		3

@темы: GACKT, Япония, video, J-Rock, AmebaTV, POKERxPOKER, ГАКТ

---

[AmebaTV] GACKT - POKER×POKER 2018-12-07

Вопрос: Прочитал?

1. Like!		3	(100%)
Всего:		3

@темы: GACKT, Япония, video, J-Rock, AmebaTV, POKERxPOKER, ГАКТ