• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: переводы (список заголовков)
14:43 

GACKT: Kayou Surprise

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
В недавней передаче Kayou Surprise (эфир состоялся 2016.03.29) ГАКТ называет Йошики и Хайда своими самыми близкими (задушевными) друзьями-музыкантами.
Такое НЯ :inlove::inlove::inlove:


@темы: GACKT, Hyde, J-Rock, Yoshiki, ГАКТ, Переводы, Чудо в перьях, Япония, фото

20:33 

GACKT: MC from LVL: Байки

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!


ГАКТ рассказывал, как пытался заманить с собой на передачу 年末の格付け (Geinoujin Kakuzuke Check) своих друзей. ГАКТ появлялся в эфире уже много раз, но ни разу с кем-то из друзей.


ГАКТ: "Ты знаешь передачу Geinoujin Kakuzuke Check?"
Йошики: "Нет. Что это?"
ГАКТ объясняет суть передачи.
Г: "Присоединишься ко мне?"
Йо: "Конечно~"

С этого разговора прошло уже 3 года...

Хайд и вовсе отказался, сказав, что не гурман - и не хочет проигрывать.

@темы: фото, моё, Япония, Чудо в перьях, Переводы, ГАКТ, live tour 2016, Yoshiki, LAST VISUALIVE, J-Rock, Hyde, GACKT

19:31 

GACKT: LAST VISUALIVE - First Show

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
Сегодня в Мисато-Сити (преф. Сайтама) состоялось первое шоу тура LAST VISUALIVE.
Это уникальное сочетание образов, постановки и музыки, через которые выражается взгляд ГАКТа на мир, уникальный и мощный.

Как утверждают корреспонденты excite.co.jp, шоу началось с 7-минутного ролика о Ёшицунэ, потом занавес упал и появился ГАКТ.

В вихре музыки, следя за действом на сцене и видеорядом, создавалась полная иллюзия реальности.
ГАКТ полон энтузиазма по поводу этого тура.

Выступление продлилось 3 часа. Сэт-лист ориентирован на композиции альбома LAST MOON.


@темы: фото, Япония, Переводы, ГАКТ, news, live tour 2016, YOU, TAKUMI, LAST VISUALIVE, LAST MOON, J-Rock, GACKT, Chachamaru

01:16 

lock Доступ к записи ограничен

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:50 

GACKT: MEGANEWS!!!

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!


В преддверии LAST VISUALIVE откроется международный Фан-клуб ГАКТа!
Событие состоится 15 марта 2016 года.

Для членов международного Фан-клуба будут доступны интернет-версии журналов на английском языке и предзаказ билетов на мероприятия, как и для членов японского Фан-клуба.

Подробности - позже.



@темы: фото, Япония, Переводы, ГАКТ, news, J-Rock, GACKT

20:49 

Yoshiki: about Pata

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!

I just came to #JAPAN to see #PATA.He hasn't been eating for a month, but he's getting better and better. He'll make it through! #WeAreX

— Yoshiki (@YoshikiOfficial) 17 февраля 2016



昨夜 #日本 に来て #PATA と会ってきた。もう一ヶ月以上、食事をとっていない状況だが顔色はとてもよくなっていた、復活すると信じてる! #WeAreX

— Yoshiki (@YoshikiOfficial) 17 февраля 2016



Прошлой ночью Йошики прилетел в Японию, чтобы увидеться с Патой. Гитарист не ел уже около месяца, но сейчас ему уже лучше. Кажется, он воскресает! #WeAreX

@темы: Япония, Чудо в перьях, Переводы, Yoshiki, X-Japan, Pata, J-Rock

17:49 

Happy New Year from GACKT & Yoshiki

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
From GACKT




Привет, детки! Я желаю всем вам всего наилучшего в 2016 году. Я надеюсь, исполнится всё, что бы вы ни задумали. Повеселитесь и счастливо вступите в новый год, а со старым попрощайтесь с улыбкой.




Happy New Year, babies!!! I wish you a wonderful year and special start. I'm at a gym now. Men… https://t.co/jah1XMA85j

— GACKT (@GACKT) 1 января 2016



С Новым Годом, детки!!! Я желаю вам удивительного года и особенного старта.


VideoMessage

From Yoshiki



#HappyNewYear!! 今年もよろしくお願いします! LOVE YOU!.. #WeAreX!! https://t.co/j9oCyBVV1A pic.twitter.com/YdtLiE4PU3

— Yoshiki (@YoshikiOfficial) 1 января 2016


@темы: фото, поздравление, Япония, Чудо в перьях, Переводы, ГАКТ, Yoshiki, J-Rock, GACKTstagram, GACKT

23:54 

lock Доступ к записи ограничен

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
http://alexinokami.diary.ru/p207009000.htm

URL
22:58 

GACKT: LINE 2015.12.01

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!


Я давно ничего не писал в LINE, поэтому был немного обеспокоен содержанием сообщения...

В Риме было холодно, но почувствовать это оказалось приятным.
В Инстаграм было загружено несколько фото, так что можете посмотреть их.
Думаю, вы угадаете, какая страница официальная, хотя значка подтверждения подлинности еще нет.

Теперь я возвращаюсь в студию и возобновляю работу над записью альбома.
Теперь я вне времени.

LAST VISUALIVE TOUR стартует в марте следующего года.
Предстоит сделать еще множество вещей.

При этом, я сдержал свое обещание!!!
Я выполнил своё обещание!

Взято с LINE GACKT
Перевод Akabe Shadow

@темы: GACKT, J-Rock, ГАКТ, Переводы, Япония, фото

20:43 

GACKT: Photo

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!


あーぁ、完全に目が覚めちゃったよ。ローマをちょっと歩いてみた。 Com'on!!!!!!!! It's still 3am here but I woke up perfectly...Walked… https://t.co/30eOg7Vav6

— GACKT (@GACKT) 26 ноября 2015





ホテルの店員が5時にカフェが開くっていうから激寒の外で待ってたのに5時半になっても開かない。ホテルに帰って開かないよ!って言ったら『うーん、まだ早いかな?』って、、、殺す気か! A concierge… https://t.co/QFSgJ0ywDv

— GACKT (@GACKT) 26 ноября 2015


@темы: фото, Япония, Переводы, ГАКТ, J-Rock, GACKTstagram, GACKT

13:22 

X-Japan: about first show of World Tour 2015-2016

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
Всего для 150 человек! Выручка от продажи билетов составила один миллион двести тысяч йен или примерно двенадцать тысяч долларов США, которые пойдут на благотворительные цели! После 24 лет отсутствия X-Japan выступят в небольшом зале с благотворительным концертом. Это событие, получившее название “Ishinomaki Charity LIVE” (Благотворительный концерт в Ишиномаки), будет транслироваться в прямом эфире на NicoNico для всего мира!




2015.11.28 в Ishinomaki Blue Resistance пройдет первое выступление японской части X-Japan World Tour 2015-2016. Это будет благотворительный концерт в пострадавшем от Великого восточно-японского землетрясения районе.

В последний раз X-Japan (тогда известные как Х) играли на небольшом мероприятии ALLNIGHT METAL PARTY, которое прошло 1991.12.31 в Meguro Rock-May-Kan. Так что шоу 28 ноября - это премиум-шоу после 24-летнего отсутствия выступлений в залах такой маленькой вместимости. Имеется всего 150 билетов, половина из которых была в целях благотворительности продана на аукционе Yahoo (общая стоимости 75 билетов составила один миллион двести тысяч йен или примерно двенадцать тысяч долларов США); средства были направлены благотворительной организации при Правительстве Японии Central Community Chest of Japan для восстановления региона Тохоку, пострадавшего от землетрясения; оставшиеся 75 билетов были бесплатно распределены среди местных жителей.

NicoNico организует прямую трансляцию этого эпического шоу всего для 150 человек для всего мира. Просмотр будет доступен для премиум-членов NicoNico на ПК, смартфонах и планшетах.

Дата трансляции: 2015.11.28
Двери открываются: 15.50 по японскому времени
Начало трансляции: 16.00 по японскому времени


Взято с Yoshiki Channel

@темы: Yoshiki, X-Japan, J-Rock, моё, Япония, Чудо в перьях, Переводы, news, Yoshiki Channel

23:36 

GACKT: News

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
2015.12.27 ГАКТ исполнит Гимн Японии в финале чемпионата по волейболу за Кубок Императора и Кубок Императрицы.


Дата: 2015.12.27
Место проведения чемпионата: Ota City General Gymnasium, Токио, Япония
Продажа билетов на чемпионат: ticket

gackt.com

Например, ГАКТ исполнил гимн 2012.03.29



В 2015 году ГАКТ исполнит гимн на чемпионате уже в шестой раз.

@темы: GACKT, J-Rock, news, ГАКТ, Переводы, Япония

18:56 

X-Japan: SONGS 2015.10.24 [Video]

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
18:42 

GACKT: MAX THE MOVIE - News

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!


Из новостей с сайта GACKT.com стало известно, что ГАКТ сыграет одну из ролей в фильме MAX THE MOVIE, главную роль в котором исполнит Max Murai. Также в фильме сыграет Yuki Kimisawa. Премьера фильма состоится в 2016 году.

Макс Мурай в своем твиттере указал, что, сегодня, на второй день съемок, ГАКТ и Юки Кимисава отснялись во всех своих эпизодах. Он также уверяет, что костюмы героев удивительны, и он хотел показать их целиком, но пока откроет только ту часть, что на фото. Остальное останется тайной!

*толпа ржущих смайлов* ГАКТО-сан, кто ты: король эльфов Трандуил или Зена - королева воинов???

@темы: GACKT, J-Rock, news, ГАКТ, Переводы, Япония, фото

16:50 

X-JAPAN: SONGS 2015.10.24

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!


X-JAPAN появятся на передаче SONGS (канал NHK).

Дата: 2015.10.24
Время: с 11.30 по 11.59

В передаче будет показана история группы, в том числе малоизвестные архивы, а также интервью с Йошики, которое было записано в сентябре этого года.

NHK総合テレビ『SONGS』10月24日は #XJAPAN 特集http://t.co/0CpKWeTelA pic.twitter.com/Ig0SVGYC4a

— Yoshiki (@YoshikiOfficial) 18 октября 2015


@темы: Чудо в перьях, Переводы, news, Yoshiki, X-Japan, J-Rock, Япония

16:35 

Yoshiki: Miss International × YOSHIKI Charity Gala 2015

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!


Yfpdfybt: Miss International × YOSHIKI Charity Gala 2015
Место проведения: Happo-en (Минато-ку, Токио)
Дата: 23 октября 2015 г. (пятница)
Время проведения: с 18:00 до 21:00 (план)
Спонсор: Мисс Интернешнл
При поддержке: YOSHIKI FOUNDATION AMERICA
Менеджмент: SPLENDENT MANAGEMENT LLC.
Сотрудничество: Panasonic Corporation / Happo-en Corp. / Academie Japonaise De La Gastronomie

Программа мероприятия:
1. Выступление Йошики
2. Торжественное мероприятие с конкурсантками Мисс Интернешнл
3. Ознакомление с благотворительной деятельностью YOSHIKI FOUNDATION AMERICA
4. Благотворительный аукцион
5. Розыгрыш от Отеля Раффлз

Стоимость входного стандартного билета - 1000 Йен. В цену билета входят легкие закуски от шеф-повара Happo-en, а также посещение бара (сакэ, коктейли, вино). Каждый билетик можно обменять либо на закуску, либо на алкоголь. Количество купленных одним человеком билетов не ограничено.
Всего стандартных билетов 400 шт.

Также имеются 30 премиум билетов по 10000 Йен.

Yoshiki Channel

#YOSHIKI HOSTS #CHARITY GALA WITH 72 GLOBAL CONTESTANTS OF #MissInternational http://t.co/xLcQk1sgfO pic.twitter.com/saHMsbG6Q8

— Yoshiki (@YoshikiOfficial) 17 октября 2015



Come join us! I'll play piano too! https://t.co/8fPCuxfTX0 w/ #MissInternational #CharityGala 2015 イベント開催決定!Oct 23 pic.twitter.com/0E3Y1mw5Ne

— Yoshiki (@YoshikiOfficial) 20 октября 2015


@темы: фото, Япония, Чудо в перьях, Переводы, news, Yoshiki Channel, Yoshiki, J-Rock

16:54 

GACKT - ARROW (перевод)

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!


Kanji:

Перевод:

P.S.: Обложку сингла я еще не видела (он ко мне только едет), текст найден в Инете, так что могут появиться изменения-дополнения, как в тексте, так и в переводе.
Поэтому прошу не тырить)

@темы: моё, Япония, Переводы, ГАКТ, J-Rock, GACKT

13:43 

Yoshiki: News

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!


When I leave #Xjapan, do we need 2 players, pianist and drummer? 俺がXを辞める時、ドラマーとピアニストも必要か?! https://t.co/qY4pe8ILj4

— Yoshiki (@YoshikiOfficial) 2 октября 2015



Когда я покину X-Japan, нам понадобятся два музыканта: пианист и барабанщик, верно?

@темы: J-Rock, X-Japan, Yoshiki, Yoshiki's health, news, Переводы, Чудо в перьях, Япония, моё, фото

23:26 

GACKT: Nestle Japan x Fukujuen release event [2015.09.29]

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
14:45 

GACKT at AFAID

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!


We are honoured to have GACKT on stage in AFAID15!
#GACKT #allthegoodstuffyoudontwanttomiss
AFAID15 Instagram





@темы: GACKT, J-Rock, news, Азия, ГАКТ, Переводы, Япония, фото

GACKT, Japanese music and others

главная