• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: переводы (список заголовков)
12:22 

GACKT: Weibo

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
2016.11.06



GACKT new song
【キミだけのボクでいるから】

Превью новой песни.



这一次在日本录音动画的配音。动画作品在日本已经在播放。动漫名称是「TRICKSTER」。我担任怪人二十面相的配音。主题曲也是我唱的。歌名叫【キミだけのボクでいるから】。超好听的歌哦。

Сейчас пишем голос для анимэ TRICKSTER. Я озвучиваю Fiend With Twenty Faces. Также моя песня キミだけのボクでいるから является опенингом для этого анимэ. Хорошая песня.



Вопрос: Прочитал?
1. Like  8  (100%)
Всего: 8

@темы: фото, моё, Япония, Переводы, ГАКТ, video, J-Rock, GACKTOBlog, GACKT

15:13 

GACKT: Weibo

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
Наигравшись с Инстаграм, ГАКТ 2016.11.01 завел себе официальный аккаунт в Weibo

2016.11.01



终于开始微博了。
嗯,不知道该写什么。
昨天的事情・・・。
我总觉得我和万圣节没有什么缘分。
但是。。。
因为我在国外的关系,邻居的小孩儿来求糖果!!
急得去买糖果的我。
自身感觉很奇妙・・・。
HAPPY HALLOWEEN!!!!!!!!!

До сих пор себе не верю. До сих пор был далек от Хэллоуина. Но многие соседские дети приходили ко мне. Тогда я купил много конфет и снэков. Чувствую себя так странно, но... HAPPY HALLOWEEN!!!!!



嗯···
有些照片看起来我的皮肤很白。
但是,其实我现在旳皮肤是很黑的。
我自己比较喜欢黑皮肤。
大家可能认为晒黑对皮肤不好,
事实上不是那样的。
不是晒不晒黑的问题,
最重要的是有没有给你的皮肤补水。
看看我,晒这么黑的我的皮肤还是很滑嫩。
想摸摸看吗?

Что?
На многих фото моя кожа бледная... Но теперь она гораздо темнее. Мне нравится. Думаете, что загар - это не особенно хорошо? Это не так. Загар - не проблема, главное не обгореть. Мне-то удалось загореть, хоть моя кожа и очень нежная.



@темы: фото, моё, Япония, Переводы, ГАКТ, video, J-Rock, GACKTOBlog, GACKT

18:01 

lock Доступ к записи ограничен

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:02 

Джей-рокеры против перепродажи билетов на их выступления

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!


Японская музыкальная индустрия выступает категорически против спекуляции на перепродаже билетов на концерты! Музыканты выступают против перепродажи билетов по ценам, которые в несколько раз превышают номинальную стоимость. Потому что это существенно ущемляет права поклонников, а также не дает им посетить большее количество шоу либо купить мерч - вместо этого фаны вынуждены покупать билеты по заоблачным ценам, чтобы попасть хоть на какое-то выступление.

Музыканты объединились в группу "Нет перепродажам" Tenbai No
Группа сделала объявление на одной из первых полос крупнейших газет Японии Asahi и Yomiuri с заголовком "Выступаем против".
В объявлении заявлено: "Мы против перепродаж билетов по завышенным в несколько раз ценам, потому что это лишает музыку будущего". Эту петицию подписали 116 музыкантов и музыкальных организаций.

На сайте Tenbai No президент Федерации музыкальных продюсеров Японии Kadoike Mitsunori сказал: "Музыканты и стафф трудятся каждый день, чтобы представить поклонникам как можно большее количество качественных выступлений. Перепродажа билетов по завышенным ценам - это та проблема, которая может разрушить хорошие, положительные отношения между музыкантами и их поклонниками".


Музыканты, присоединившиеся к группе:

Мероприятия, присоединившиеся к группе:

Организации, присоединившиеся к группе:

@темы: Япония, Переводы, ГАКТ, news, Seikima II, J-Rock, Hyde, GACKT

15:17 

GACKT - 舞哈 BABY!!-WooHa- (перевод)

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
15:04 

GACKT - 恋のFRIDAY!!! (перевод)

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
11:00 

GACKT х Taijiro Nakamura: Yakiniku restaurant

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!








2016.08.10 открылся ресторан Якинику в Фукуока.

Адрес: 福岡県福岡市中央区舞鶴1-8-40 BEANSビル1F (Fukuoka Prefecture, Fukuoka, Chuo Ward, Maizuru 1 Chome-8-40 BEANS Building 1F)
Режим работы: воскресенье, вторник - четверг - с 18.00 до 25.00 (последний заказ в 24.30)
Пятница, суббота и государственные праздники - с 18.00 до 29.00 (последний заказ в 28.30)

Открытие ресторана - совместный проект ГАКТа и Тайджиро Накамура. ГАКТ выступает в качестве советника-дегустатора по подбору мяса и соусов.

Планируется открытие целой сети аналогичных ресторанов с центром на Кюсю.

stone-m.com
Taijiro Nakamura ФБ

@темы: фото, моё, Япония, Переводы, ГАКТ, news, Taijiro Nakamura, J-Rock, GACKT

13:56 

GACKT - キミだけのボクでいるから -Kimi Dake no Boku de Iru Kara- (перевод)

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
12:32 

GACKT - 花も散ゆ -Hana mo Chiyu- (перевод)

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
13:36 

GACKT: LAST VISUALIVE

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!



Tracklist 2016.07.03

musicman-net.com
mdpr.jp
www.barks.jp



rankingbox.jp



excite.co.jp



cddata-mag.com

Во время МС ГАКТа поздравили с Днём Рождения DJ KOO и TAKUMI.

После финальных титров был ряд ошеломительных новостей - наверное, основное отличие выступления 3 июля от остальных:
1. В 2017 году стартует GACKT WORLD TOUR LAST VISUALIVE
2. Заглавной темой анимэ TRICKSTER станет композиция キミだけのボクでいるから
3. Голосом ГАКТа будет говорить антогонист этого анимэ
4. В связи со стартом Мирового тура в 2017 году пройдут и дополнительные шоу тура в Японии
5. В октябре будет трансляция одного из завершающих концертов тура на WOWOW
Когда на экране одно за другим появлялись эти объявления, зал неистовствовал!

@темы: фото, моё, Япония, Переводы, ГАКТ, news, live tour 2016, LAST VISUALIVE, J-Rock, GACKT

20:45 

Yoshiki: о здоровье Паты и своём

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
О здоровье Паты:
С BeatFilmFestival: Пата уже лучше себя чувствует. Выздоровление не будет быстрым, но ему уже лучше.
Из интервью на Йошикиканале 2016.06.11 (по материалам сайта news24.jp)
К августу (в августе) Пате предстоит перенести еще одну операцию, после чего вновь восстанавливаться. После этой операции он должен полностью восстановиться.

О здоровье Йо:
С BeatFilmFestival: «Часто посещаю врачей. В среднем получается раз в неделю, потому что боль возвращается постоянно (показывает на запястье правой руки, на локоть левой руки и на плечо левой руки) и не отступает. Боль по-прежнему со мной».
Из интервью на Йошикиканале 2016.06.11 (по материалам сайта news24.jp)
По поводу тяжелой формы тенденита правого запястья, которым музыкант страдает с прошлого года: «В состоянии ничего хорошего, - он испытывает боль, даже просто поворачивая дверную ручку или отворачивая крышку бутылки с водой. Что же касается игры на ударных, добавляет с кривой усмешкой: - Играть могу, пальцы двигаются – просто очень болит запястье. Связки истончены. Операция необходима, но до октября буду проводить восстановительную терапию». Также упомянул, что прибег к методам натуропатии, как альтернативному способу лечения.
Невольно вспомнился его недавний визит в Седону, которая в Аризоне. А заодно то, что в Аризоне, в Финиксе, находится один из аккредитованных исследовательских центров по лечению методами натуропатии - Югозападный Колледж Натуропатической Медицины.

@темы: моё, Япония, Чудо в перьях, Переводы, Yoshiki's health, Yoshiki Channel, Yoshiki, Pata, J-Rock

15:01 

GACKT - 傀儡が如く -Kugutsu ga Gotoku- (перевод)

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
14:43 

GACKT: Kayou Surprise

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
В недавней передаче Kayou Surprise (эфир состоялся 2016.03.29) ГАКТ называет Йошики и Хайда своими самыми близкими (задушевными) друзьями-музыкантами.
Такое НЯ :inlove::inlove::inlove:


@темы: GACKT, Hyde, J-Rock, Yoshiki, ГАКТ, Переводы, Чудо в перьях, Япония, фото

20:33 

GACKT: MC from LVL: Байки

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!


ГАКТ рассказывал, как пытался заманить с собой на передачу 年末の格付け (Geinoujin Kakuzuke Check) своих друзей. ГАКТ появлялся в эфире уже много раз, но ни разу с кем-то из друзей.


ГАКТ: "Ты знаешь передачу Geinoujin Kakuzuke Check?"
Йошики: "Нет. Что это?"
ГАКТ объясняет суть передачи.
Г: "Присоединишься ко мне?"
Йо: "Конечно~"

С этого разговора прошло уже 3 года...

Хайд и вовсе отказался, сказав, что не гурман - и не хочет проигрывать.

@темы: фото, моё, Япония, Чудо в перьях, Переводы, ГАКТ, live tour 2016, Yoshiki, LAST VISUALIVE, J-Rock, Hyde, GACKT

19:31 

GACKT: LAST VISUALIVE - First Show

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
Сегодня в Мисато-Сити (преф. Сайтама) состоялось первое шоу тура LAST VISUALIVE.
Это уникальное сочетание образов, постановки и музыки, через которые выражается взгляд ГАКТа на мир, уникальный и мощный.

Как утверждают корреспонденты excite.co.jp, шоу началось с 7-минутного ролика о Ёшицунэ, потом занавес упал и появился ГАКТ.

В вихре музыки, следя за действом на сцене и видеорядом, создавалась полная иллюзия реальности.
ГАКТ полон энтузиазма по поводу этого тура.

Выступление продлилось 3 часа. Сэт-лист ориентирован на композиции альбома LAST MOON.


@темы: фото, Япония, Переводы, ГАКТ, news, live tour 2016, YOU, TAKUMI, LAST VISUALIVE, LAST MOON, J-Rock, GACKT, Chachamaru

01:16 

lock Доступ к записи ограничен

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:50 

GACKT: MEGANEWS!!!

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!


В преддверии LAST VISUALIVE откроется международный Фан-клуб ГАКТа!
Событие состоится 15 марта 2016 года.

Для членов международного Фан-клуба будут доступны интернет-версии журналов на английском языке и предзаказ билетов на мероприятия, как и для членов японского Фан-клуба.

Подробности - позже.



@темы: фото, Япония, Переводы, ГАКТ, news, J-Rock, GACKT

20:49 

Yoshiki: about Pata

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!

I just came to #JAPAN to see #PATA.He hasn't been eating for a month, but he's getting better and better. He'll make it through! #WeAreX

— Yoshiki (@YoshikiOfficial) 17 февраля 2016



昨夜 #日本 に来て #PATA と会ってきた。もう一ヶ月以上、食事をとっていない状況だが顔色はとてもよくなっていた、復活すると信じてる! #WeAreX

— Yoshiki (@YoshikiOfficial) 17 февраля 2016



Прошлой ночью Йошики прилетел в Японию, чтобы увидеться с Патой. Гитарист не ел уже около месяца, но сейчас ему уже лучше. Кажется, он воскресает! #WeAreX

@темы: Япония, Чудо в перьях, Переводы, Yoshiki, X-Japan, Pata, J-Rock

17:49 

Happy New Year from GACKT & Yoshiki

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
From GACKT




Привет, детки! Я желаю всем вам всего наилучшего в 2016 году. Я надеюсь, исполнится всё, что бы вы ни задумали. Повеселитесь и счастливо вступите в новый год, а со старым попрощайтесь с улыбкой.




Happy New Year, babies!!! I wish you a wonderful year and special start. I'm at a gym now. Men… https://t.co/jah1XMA85j

— GACKT (@GACKT) 1 января 2016



С Новым Годом, детки!!! Я желаю вам удивительного года и особенного старта.


VideoMessage

From Yoshiki



#HappyNewYear!! 今年もよろしくお願いします! LOVE YOU!.. #WeAreX!! https://t.co/j9oCyBVV1A pic.twitter.com/YdtLiE4PU3

— Yoshiki (@YoshikiOfficial) 1 января 2016


@темы: фото, поздравление, Япония, Чудо в перьях, Переводы, ГАКТ, Yoshiki, J-Rock, GACKTstagram, GACKT

23:54 

lock Доступ к записи ограничен

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
http://alexinokami.diary.ru/p207009000.htm

URL

GACKT, Japanese music and others

главная